Traducción de la letra de la canción Tearing It Down - Hanson

Tearing It Down (original)

I am, taking a chance
Walking with my laces loose
Wrapped up, taking the maze
That everybody’s running through
I’m sick of, black tie
Nickel and dime
We’re going through the roof
I’m not a wise man
But I see the haze
And this is what I’m gonna do Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
There’s a fine line
You walk everyday
'Cause somebody told you to A white lie
You can’t erase
Now you’re gonna have to choose
You know a blind man
Won’t show the way
But he can tell you
What it’s coming to Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni Ni ni ni ni ni ni ni ni ni now
Ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni Ni ni ni now
Ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni Ni ni ni ni ni ni ni ni ni now
I’m not a wise man
But I see the haze
And this is what I’m gonna do Tearing it down
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo
Tearing it down
Tearing it down
Whoo, whoo

(traducción)

Estoy tomando una oportunidad
Caminando con mis cordones sueltos
Envuelto, tomando el laberinto
Que todo el mundo está corriendo
Estoy harto de corbata negra
Níquel y moneda de diez centavos
vamos por las nubes
no soy un hombre sabio
Pero veo la neblina
Y esto es lo que voy a hacer Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Hay una línea fina
caminas todos los días
Porque alguien te dijo una mentira piadosa
no puedes borrar
Ahora vas a tener que elegir
conoces a un ciego
No mostrará el camino
pero el te puede decir
Lo que viene a Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Derribarlo
Ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ahora
Ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ahora
Ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ahora
no soy un hombre sabio
Pero veo la neblina
Y esto es lo que voy a hacer Derribarlo
Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau
Derribarlo
Derribarlo
Guau, guau