| Before I refuse to take any questions
| Antes de negarme a responder cualquier pregunta
|
| I’ve got an opening statement:
| Tengo una declaración de apertura:
|
| I’d like to keep to myself
| Me gustaría mantenerme solo
|
| Cuz I’m open to the idea
| Porque estoy abierto a la idea
|
| My dead mate will defy all of my logic
| Mi compañero muerto desafiará toda mi lógica
|
| And my imagination
| y mi imaginacion
|
| I may never know this road I’m on
| Puede que nunca sepa este camino en el que estoy
|
| The here and now or the gone
| El aquí y ahora o el ido
|
| Coming home a-running anywhere
| Volviendo a casa corriendo en cualquier lugar
|
| We were like sound before a darker matter
| Éramos como sonido ante una materia más oscura
|
| Froze us into what we are for now
| Nos congeló en lo que somos por ahora
|
| Too late, over in a minute
| Demasiado tarde, termino en un minuto
|
| Losing a fight 'fore I knew I was in it
| Perder una pelea antes de saber que estaba en ella
|
| Just kept me swinging till long after I knew
| Solo me mantuvo balanceándose hasta mucho después de que supe
|
| That it was over
| Que se acabó
|
| I may never know this road I’m on
| Puede que nunca sepa este camino en el que estoy
|
| The here and now or the gone
| El aquí y ahora o el ido
|
| Coming home a-running anywhere
| Volviendo a casa corriendo en cualquier lugar
|
| You going to miss my laugh someday
| Vas a extrañar mi risa algún día
|
| Somewhere along the way
| En algún lugar del camino
|
| Somewhere a long way
| En algún lugar de un largo camino
|
| We’re frozen like light
| Estamos congelados como la luz
|
| We’re frozen, sound like we’re
| Estamos congelados, suena como si estuviéramos
|
| Seven billion different people
| Siete mil millones de personas diferentes
|
| Out walking around
| Salir a caminar
|
| Going down that road
| Yendo por ese camino
|
| Feeling bad because that’s just what people do
| Sentirse mal porque eso es lo que hace la gente.
|
| Like every night is a Friday night
| Como cada noche es un viernes por la noche
|
| And every day is a Friday night, too
| Y todos los días también son viernes por la noche
|
| I may never know where the road I’m on
| Puede que nunca sepa en qué camino estoy
|
| The here and now are gone
| El aquí y el ahora se han ido
|
| Coming home a-running anywhere
| Volviendo a casa corriendo en cualquier lugar
|
| You going to miss my laugh someday
| Vas a extrañar mi risa algún día
|
| Somewhere along the way
| En algún lugar del camino
|
| Somewhere a long way
| En algún lugar de un largo camino
|
| (Somewhere along the way) | (En algún lugar del camino) |