| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Dafür will ich geben
| quiero dar por eso
|
| Für dich leben ohne Grund
| Porque vives sin razón
|
| Dafür will ich die Schwerkraft besiegen
| Para esto quiero vencer a la gravedad.
|
| Denn nur grundlos kann man fliegen
| Porque solo puedes volar sin razón
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Ich will frei sein
| Quiero ser libre
|
| Will so frei sein ohne Grund
| Quiero ser tan libre sin razón
|
| Dafür muss ich verschwiegen
| Para eso tengo que callar
|
| Mich besiegen ohne Grund
| Derrotarme sin razón
|
| Dafür will ich die Fesseln zerreissen
| quiero romper los lazos por eso
|
| Und das Höllenschloss aufschweißen
| Y soldar en la cerradura del infierno
|
| Ich will frei sein
| Quiero ser libre
|
| Will so frei sein ohne Grund
| Quiero ser tan libre sin razón
|
| Geh' über Leichen in der Wildnis umher
| Caminar sobre cadáveres en el desierto
|
| Heimatlos wie ein Vagabund
| Sin hogar como un vagabundo
|
| Selbstlosigkeit auch ohne selbst fällt mir schwer
| El desinterés incluso sin mí mismo es difícil para mí.
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Dafür will ich geben
| quiero dar por eso
|
| Für dich leben ohne Grund
| Porque vives sin razón
|
| Dafür will ich die Schwerkraft besiegen
| Para esto quiero vencer a la gravedad.
|
| Denn nur grundlos kann man fliegen
| Porque solo puedes volar sin razón
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Ich will sehen
| quiero ver
|
| Ohne Augen, ohne Grund
| Sin ojos, sin razón
|
| Dafür will ich den Krähen
| quiero el cuervo para eso
|
| Mich zudrehen ohne Grund
| Enciéndeme sin razón
|
| Dafür will ich im Dunkel erblinden
| Por esto quiero quedarme ciego en la oscuridad
|
| Und mich aller Last entwinden
| Y liberarme de todas las cargas
|
| Ich will sehen
| quiero ver
|
| Ohne Augen, ohne Grund
| Sin ojos, sin razón
|
| Ich laufe los, jedoch mein Herz felsenschwer
| Corro, pero mi corazón es pesado como una roca
|
| Zieht mich in den Untergrund
| me arrastra bajo tierra
|
| Suche dich tief in mir, doch ich bin so leer
| Te busco muy dentro de mí, pero estoy tan vacío
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Dafür will ich geben
| quiero dar por eso
|
| Für dich leben ohne Grund
| Porque vives sin razón
|
| Dafür will ich die Schwerkraft besiegen
| Para esto quiero vencer a la gravedad.
|
| Denn nur grundlos kann man fliegen
| Porque solo puedes volar sin razón
|
| Ich will Dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund
| Quiero amarte sin razón
|
| Ich will dich lieben
| quiero amarte
|
| Will dich lieben ohne Grund | Quiero amarte sin razón |