Traducción de la letra de la canción From a Star - Hartmann

From a Star (original)

Here comes the rain
Walk alone down the sidewalk on new years day
Once beautiful smile
All the memories are fading, fading away
Life comes with pain
And you got lost in the moment no one cheering your name
All the high hopes
They were crashing down the high rope
No one to blame
The memories will bring them back to life
The yesterdays
Applause still ringing in your ears
No one can take it away
From a star he’s falling
When the lights go down and out of the dark
There’s an audience calling
Take your bow and say your last goodbye
Last curtain call
One more night in the lime light saying
«Love you all»
Show must go on
There’s a new name on the marquee
'Cause the world needs a song
And the memories will bring them back to life
The yesterdays
Applause still ringing in your ears
No one can take it away
From a star he’s falling
When the lights go down and out of the dark
From above there’s a calling
Take your bow and say the last goodbye
I see you then when all the streets end
And no one knows the hour or day
I’ll see you there where all the streets end
Wait for me some miles away…

From a Star (traducción)

Aqui viene la lluvia
Camina solo por la acera el día de año nuevo
Una vez hermosa sonrisa
Todos los recuerdos se están desvaneciendo, desvaneciendo
La vida viene con dolor
Y te perdiste en el momento en que nadie vitoreaba tu nombre
Todas las grandes esperanzas
Estaban estrellándose contra la cuerda alta
nadie a quien culpar
Los recuerdos los traerán de vuelta a la vida.
los ayeres
Los aplausos aún resuenan en tus oídos
Nadie puede quitarlo
De una estrella que está cayendo
Cuando las luces se apagan y salen de la oscuridad
Hay una audiencia llamando
Toma tu reverencia y di tu último adiós
Última llamada a escena
Una noche más a la luz de la cal diciendo
"Los amo a todos"
La funcion debe continuar
Hay un nuevo nombre en la marquesina
Porque el mundo necesita una canción
Y los recuerdos los traerán de vuelta a la vida
los ayeres
Los aplausos aún resuenan en tus oídos
Nadie puede quitarlo
De una estrella que está cayendo
Cuando las luces se apagan y salen de la oscuridad
Desde arriba hay un llamado
Toma tu reverencia y di el último adiós
Te veo entonces cuando todas las calles terminan
Y nadie sabe la hora ni el día
Te veré allí donde terminan todas las calles
Espérame a kilómetros de distancia…