Traducción de la letra de la canción Like a River - Hartmann

Like a River (original)

She cries at night trying to let it go
The pain inside it will always show
Apologies are all in vain
And the tears keep falling cause
All the same
One day her time — it will come
Like a river she flows
And hey, here she goes
The end of the show, she’s waving
To all your beautiful lies
Like a river
She’ll make it right and the end will show
She’s gonna take over cause it’s her way to go
Yesterday’s dreams are all in vain
And the rain keeps falling on her window pane
One day her song will be sung
Oh, oh, here she goes
Here she’s coming, keeps on running around
Oh, oh, river flows
Times are changing, river’s flowing down

Like a River (traducción)

Ella llora por la noche tratando de dejarlo ir
El dolor en su interior siempre se mostrará
Las disculpas son en vano
Y las lágrimas siguen cayendo porque
Todos iguales
Un día su tiempo llegará
Como un río ella fluye
Y hey, aquí va ella
El final del espectáculo, ella está saludando
A todas tus hermosas mentiras
como un río
Ella lo hará bien y el final se mostrará
Ella se hará cargo porque es su camino a seguir
Los sueños de ayer son todos en vano
Y la lluvia sigue cayendo en el cristal de su ventana
Un día su canción será cantada
Oh, oh, aquí va
Aquí viene ella, sigue corriendo
Oh, oh, el río fluye
Los tiempos están cambiando, el río fluye hacia abajo