Traducción de la letra de la canción My Everything - Hartmann

My Everything (original)

We started out such a long long time ago
Been up been down I still feel you need to know
Feels like a fantasy you’re a fairytale come true
Unlike a world where love can hurt it’s another one with you
I may not always say that I love you
But you’ve showed me what it really means
By giving me every part of you
Everything I ever wanted, everything I ever need
Everything I could imagine, you gave everything to me
I’m nothing without you, my everything… my everything is you
Still can’t believe after all that we’ve been thru
You’re all I need, sounds crazy but it’s true
Can’t imagine my life without you
It’s nothing without you here
I wanna build my world around you
to show you how much I care
I may not always say that i love you
So let me show you how I really feel
By giving you every part of me
Everything I ever wanted, everything I ever need
Everything I could imagine, you gave everything to me
I’m nothing without you, my everything… my everything is you

My Everything (traducción)

Empezamos hace tanto tiempo
He estado arriba, estado abajo, todavía siento que necesitas saber
Se siente como una fantasía, eres un cuento de hadas hecho realidad
A diferencia de un mundo donde el amor puede lastimar, es otro contigo
Puede que no siempre diga que te amo
Pero me has mostrado lo que realmente significa
Al darme cada parte de ti
Todo lo que siempre quise, todo lo que siempre necesito
Todo lo que pude imaginar, me lo diste todo
No soy nada sin ti, mi todo... mi todo eres tú
Todavía no puedo creer después de todo lo que hemos pasado
Eres todo lo que necesito, suena loco pero es verdad
No puedo imaginar mi vida sin ti
No es nada sin ti aquí
Quiero construir mi mundo a tu alrededor
para mostrarte lo mucho que me importa
Puede que no siempre diga que te amo
Así que déjame mostrarte cómo me siento realmente
Al darte cada parte de mí
Todo lo que siempre quise, todo lo que siempre necesito
Todo lo que pude imaginar, me lo diste todo
No soy nada sin ti, mi todo... mi todo eres tú