| Я в твоей голове
| estoy en tu cabeza
|
| Опять запутанные фразы
| Nuevamente frases confusas
|
| Раз за разом мимо нот
| Una y otra vez más allá de las notas
|
| Снова собираю пазл
| Armando el rompecabezas de nuevo
|
| Вдруг сегодня повезёт
| De repente suerte hoy
|
| Воздух разрезаю глазом
| Corté el aire con mis ojos
|
| Но не вижу в темноте
| Pero no puedo ver en la oscuridad
|
| Твою тень, и ясно сразу
| Tu sombra, y se aclara de una vez
|
| Вокруг люди, но не те
| Alrededor de las personas, pero no esas
|
| Абонент знакомый занят
| Amigo suscriptor está ocupado
|
| Сообщения на потом
| Mensajes para más tarde
|
| Наливают — заливает
| verter - verter
|
| Но я будто под зонтом
| Pero es como si estuviera bajo un paraguas
|
| Убегал, не помогает
| Huir, sin ayuda
|
| Эта жизнь, словно Шоушенк
| Esta vida es como Shawshank
|
| Но спасает, что я знаю
| Pero guarda lo que sé
|
| Тайный путь к твоей душе
| Camino secreto a tu alma
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| Puse todo en los estantes en tu cabeza
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Sube las escaleras, abrázame por un largo tiempo
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| En tus pulmones, dentro de la habitación, sé gentil y rudo
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы
| Hueles como un beso previamente desconocido en los labios.
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| Puse todo en los estantes en tu cabeza
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Sube las escaleras, abrázame por un largo tiempo
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| En tus pulmones, dentro de la habitación, sé gentil y rudo
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы
| Hueles como un beso previamente desconocido en los labios.
|
| Вслепую по следам
| Ciegamente en los pasos
|
| По домам после дам, стоп-кран
| Yendo a casa después de las damas, deja de tocar
|
| Как я попал сюда?
| ¿Como llegué aqui?
|
| Больше я никогда не дам
| nunca volveré a dar
|
| Меня достать рукой
| Alcanzame con tu mano
|
| Знайте, я не такой
| Sé que no soy así
|
| Я повторяю, не такой
| repito, no
|
| Но со мной ты по второй, ой
| Pero conmigo eres segundo, oh
|
| Тебе продам своё «да»
| Te vendo mi "sí"
|
| За просто так тебе, ведь ты та
| Por tan solo tú, porque tú eres el indicado
|
| Давай в моё залетай
| Ven a la mía
|
| И оставайся там навсегда
| Y quédate allí para siempre
|
| Хоть до утра, ещё не пора
| Al menos hasta la mañana, aún no es tiempo
|
| Love is не жвачка, а тупо drug
| El amor no es chicle, sino estupida droga
|
| Проверь теперь, я там, в тебе
| Mira ahora, estoy allí, en ti
|
| В каждой из вен
| En cada una de las venas
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| Puse todo en los estantes en tu cabeza
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Sube las escaleras, abrázame por un largo tiempo
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| En tus pulmones, dentro de la habitación, sé gentil y rudo
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы
| Hueles como un beso previamente desconocido en los labios.
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| Puse todo en los estantes en tu cabeza
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Sube las escaleras, abrázame por un largo tiempo
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| En tus pulmones, dentro de la habitación, sé gentil y rudo
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы | Hueles como un beso previamente desconocido en los labios. |