Traducción de la letra de la canción Оригами - HARU

Оригами (original)

Что же такое любовь?
Картинки из сказочных снов!?
Но безответно вновь
Для таких как ты и я дураков
Что же такое мечты
Невиданной Красоты!?
Разве они не ты!?
Разве они не ты!?
Как нам отыскать на все вопросы ответы?
Как нам с тобой ближе стать?
Где я и где ты.
Где ты?
Я кричу тебе
Ну где ты!?
Лонли Лонли Лонли
Накрывает аки Титаник съедает волны,
Но кораблик из оригами нет, не затонет!
Миллионы лет не затонет нет!
Не затопит, нет!
Лонли Лонли Лонли
Накрывает аки Титаник съедает волны,
Но кораблик из оригами нет, не затонет
Миллионы лет, не затонет нет!
Не затопит, нет!
В этом бумажном мире я картонный
Живу без перегибов и загонов
Это законы покуда погода is good
В угоду себе кочую из года в год!
Хотел я делать, что делаю —
Вот делаю, что хочу!
Меня родили так, что было мне все по плечу
Ночью летаю в мечтаниях,
А днём я падать учусь —
Фразы «это не твоё»
Не больше, чем чушь!
Не больше, чем мусор
Не больше, чем Flood
Звёзды там, где космос —
Значит и я там буду
Я собой доволен, я чего-то стою
Я всю жизнь был одиноким, чтобы просто быть с тобою
Лонли Лонли Лонли
Накрывает аки Титаник съедает волны,
Но кораблик из оригами нет, не затонет!
Миллионы лет не затонет нет!
Не затопит, нет!
Лонли Лонли Лонли
Накрывает аки Титаник съедает волны,
Но кораблик из оригами нет, не затонет
Миллионы лет, не затонет нет!
Не затопит, нет!
Лонли Лонли Лонли
Накрывает аки Титаник съедает волны,
Но кораблик из оригами нет, не затонет!
Миллионы лет не затонет нет!
Не затопит, нет!

Оригами (traducción)

¿Que es el amor?
¿Imágenes de sueños fabulosos?
Pero no correspondido de nuevo
Para tontos como tú y yo
que son los sueños
¿Belleza invisible?
¿¡No son ustedes!?
¿¡No son ustedes!?
¿Cómo podemos encontrar respuestas a todas las preguntas?
¿Cómo podemos acercarnos a ti?
Dónde estoy yo y dónde estás tú.
¿Dónde estás?
grito por ti
¿¡Dónde estás!?
solo solo solo solo
Cubre como el Titanic se come las olas,
Pero no hay barco de origami, ¡no se hundirá!
¡Millones de años no se hundirán no!
¡No inundes, no!
solo solo solo solo
Cubre como el Titanic se come las olas,
Pero no hay barco de origami, no se hundirá
Millones de años, no se hundirá no!
¡No inundes, no!
En este mundo de papel soy de cartón
Vivo sin torceduras y sin corrales
Estas son las leyes siempre que haga buen tiempo
¡Para complacerme a mí mismo, deambulo de año en año!
Quería hacer lo que hago -
Aquí hago lo que quiero!
Nací de tal manera que todo estaba sobre mi hombro
De noche vuelo en sueños
Y durante el día aprendo a caer -
Frases "no es tuyo"
¡Nada más que tonterías!
Nada más que basura
No más que Inundación
Estrellas donde está el espacio
Así que estaré allí también
Soy feliz conmigo mismo, valgo algo.
He estado solo toda mi vida solo para estar contigo
solo solo solo solo
Cubre como el Titanic se come las olas,
Pero no hay barco de origami, ¡no se hundirá!
¡Millones de años no se hundirán no!
¡No inundes, no!
solo solo solo solo
Cubre como el Titanic se come las olas,
Pero no hay barco de origami, no se hundirá
Millones de años, no se hundirá no!
¡No inundes, no!
solo solo solo solo
Cubre como el Titanic se come las olas,
Pero no hay barco de origami, ¡no se hundirá!
¡Millones de años no se hundirán no!
¡No inundes, no!