Traducción de la letra de la canción Засыпай - HARU

Засыпай (original)

Я подожду, пока ты заснёшь
И тогда начну я рисовать твои сны
Выключу шум, сосчитаю до трёх
Сломаю будильник и сломаю часы
Никто и ничто не нарушит покой твой
Засыпай с улыбкой этой ночью спокойной
Снова просыпается спальный район
Когда засыпаем тихой ночью вдвоём
С тобою вдвоём
С тобою вдвоём
Давай затянем потуже часовые пояса
Я тебе нужен, как икее леса
Обезоружен, это всё твои глаза
Подари мне жизнь свою, чтоб красоту их описать
Ревнует семья, ревнуют друзья
Отвлекаться нам ни в коем случае нельзя
Если ты найдёшь во мне малейший изъян
Ты мне доверяй, и я сожгу свой косяк
Ведь я без тебя, сам я не сам
Верю тебе и своим голосам
Чтоб узнать их не нужен шазам
Верю твоим глазам, плюсам, полюсам
Расправь паруса, пару ты, пару сам я
Четыре руки на ветру и мир замер
Люби меня ушами, душою, глазами
Вместе рядом засыпая, родная, засыпаем
A e-e-e-e
A e-e-e-e
A e-e-e-e
A e-e-e-e
A e-e-e-e
Я подожду, пока ты заснёшь
И тогда начну я рисовать твои сны
Выключу шум, сосчитаю до трёх
Сломаю будильник и сломаю часы
Никто и ничто не нарушит покой твой
Засыпай с улыбкой этой ночью спокойной
Снова просыпается спальный район
Когда засыпаем тихой ночью вдвоём
С тобою вдвоём
С тобою вдвоём
С тобою вдвоём
С тобою вдвоём

(traducción)

Esperaré hasta que te duermas
Y luego empezaré a dibujar tus sueños
Apaga el ruido, cuenta hasta tres
Rompe la alarma y rompe el reloj
Nadie ni nada perturbará tu paz.
Duérmete con una sonrisa esta noche tranquila
El área de dormir se despierta de nuevo
Cuando nos quedamos dormidos juntos en una noche tranquila
Junto contigo
Junto contigo
Ajustemos las zonas horarias
Me necesitas como ikee woods
Desarmado, son todos tus ojos
Dame tu vida para describir su belleza
Familia celosa, amigos celosos
No podemos distraernos de ninguna manera.
Si encuentras el más mínimo defecto en mí
Confías en mí y quemaré mi porro
Después de todo, estoy sin ti, no soy yo mismo
confío en ti y en mis voces
No necesitas Shazam para reconocerlos.
Creo en tus ojos, ventajas, polos
Despliega las velas, tú eres pareja, yo soy pareja
Cuatro manos en el viento y el mundo se congeló
Ámame con tus oídos, alma, ojos
Durmiendo juntos, querida, nos dormimos
Un e-e-e-e
Un e-e-e-e
Un e-e-e-e
Un e-e-e-e
Un e-e-e-e
Esperaré hasta que te duermas
Y luego empezaré a dibujar tus sueños
Apaga el ruido, cuenta hasta tres
Rompe la alarma y rompe el reloj
Nadie ni nada perturbará tu paz.
Duérmete con una sonrisa esta noche tranquila
El área de dormir se despierta de nuevo
Cuando nos quedamos dormidos juntos en una noche tranquila
Junto contigo
Junto contigo
Junto contigo
Junto contigo