| You talk then you stop then you look at the mop-headed kid
| Hablas, luego te detienes y luego miras al niño con cabeza de trapeador
|
| Who is right by your side
| Quién está justo a tu lado
|
| He feels great as he takes all the jokes you create
| Se siente genial mientras toma todas las bromas que creas.
|
| And he’ll steal them with all of your lines
| Y los robará con todas tus líneas
|
| Everybody thinks he’s the greatest
| Todo el mundo piensa que es el mejor.
|
| You know he’s just a fraud
| Sabes que es solo un fraude
|
| He makes you so frustrated
| Él te hace tan frustrado
|
| Can’t wait till he gets caught
| No puedo esperar hasta que lo atrapen
|
| Now he’s taken all your words
| Ahora ha tomado todas tus palabras
|
| Going through the motions as if he’s never learned
| Haciendo los movimientos como si nunca hubiera aprendido
|
| And now he’s just a mirror that you see
| Y ahora es solo un espejo que ves
|
| Without causing commotion, just stop being me
| Sin causar conmoción, solo deja de ser yo
|
| You get up, take a walk, cuz you almost threw up
| Te levantas, das un paseo, porque casi vomitas
|
| From the way that he hits on your girl
| Por la forma en que golpea a tu chica
|
| Find the sink, take a drink cuz there’s nothing left to bring
| Encuentra el fregadero, toma un trago porque no queda nada para traer
|
| Bro, you know that it’s already brought
| Bro tu sabes que ya esta traido
|
| Now he’s taken all your words
| Ahora ha tomado todas tus palabras
|
| Going through the motions as if he’s never learned
| Haciendo los movimientos como si nunca hubiera aprendido
|
| And now he’s just a mirror that you see
| Y ahora es solo un espejo que ves
|
| Without causing commotion, just stop being me
| Sin causar conmoción, solo deja de ser yo
|
| You’re the scum and i’m the mountain water
| tu eres la escoria y yo soy el agua de la montaña
|
| Rolling through the fields where you’re not invited
| Recorriendo los campos donde no estás invitado
|
| Go your own way now before it’s too late
| Sigue tu propio camino ahora antes de que sea demasiado tarde
|
| Just stop being me
| Solo deja de ser yo
|
| Every- body thinks you’re the lamest
| Todo el mundo piensa que eres el más patético
|
| We all know you’re a fraud
| Todos sabemos que eres un fraude
|
| Life can be so frustrating
| La vida puede ser tan frustrante
|
| I’m so glad you got caught
| Estoy tan contento de que te hayan atrapado
|
| Now he’s taken all your words
| Ahora ha tomado todas tus palabras
|
| Going through the motions as if he’s never learned
| Haciendo los movimientos como si nunca hubiera aprendido
|
| And now he’s just a mirror that you see
| Y ahora es solo un espejo que ves
|
| Without causing commotion, just stop being me
| Sin causar conmoción, solo deja de ser yo
|
| You’re the scum and i’m the mountain water
| tu eres la escoria y yo soy el agua de la montaña
|
| Rolling through the fields where you’re not invited
| Recorriendo los campos donde no estás invitado
|
| Go your own way now before it’s too late
| Sigue tu propio camino ahora antes de que sea demasiado tarde
|
| Just stop being me | Solo deja de ser yo |