Traducción de la letra de la canción Live Life Loud - Hawk Nelson

Live Life Loud (original)

Someone throw your hands up
If you wanna take a chance, then
You gotta sing a little louder
Let’s wake this crowd up
Someone throw your hands up
If you wanna take a chance, then
You gotta sing a little louder
Let’s wake this crowd up
I got a hankerin' for something special
Tonight’s the night it becomes official
Don’t stop the rock, hold both your hands up
Show these people how to shake things up
I’m not sittin' down 'til I’m older
And I’m not shuttin' up 'til it’s over
Raise your hands and shout if you’re with me
Once we start, it won’t make a difference
If you wanna live life loud, throw your hands up
If you wanna scream and shout, lemme hear you
Takin' all the fakers out if you’re with me
Everybody work it, just keep living
I started figurin' with good intentions
Listen up now, give me your attention
Don’t make a sound if you don’t believe me
We’ll wake up and just keep living
I’m not sittin' down 'til I’m older
And I’m not shuttin' up 'til it’s over
Raise your hands and shout if you’re with me
Once we start, it won’t make a difference
If you wanna live life loud, throw your hands up
If you wanna scream and shout, lemme hear you
Takin' all the fakers out if you’re with me
Everybody work it, just keep living
Every time when I close my eyes
I catch a glimpse of the west coast sunrise
And I can tell you you’re just as beautiful
Someone throw your hands up
If you wanna take a chance, then
You gotta sing a little louder
Let’s wake this crowd up
Someone throw your hands up
If you wanna take a chance, then
You gotta sing a little louder
Let’s wake this crowd up
If you wanna live life loud, throw your hands up
If you wanna scream and shout, lemme hear you
Takin' all the fakers out if you’re with me
Everybody work it, just keep living
Just keep living

(traducción)

Alguien levante las manos
Si quieres arriesgarte, entonces
Tienes que cantar un poco más fuerte
Despertemos a esta multitud
Alguien levante las manos
Si quieres arriesgarte, entonces
Tienes que cantar un poco más fuerte
Despertemos a esta multitud
Tengo un anhelo por algo especial
Esta noche es la noche en que se vuelve oficial
No detengas la roca, levanta ambas manos
Muéstrales a estas personas cómo cambiar las cosas
No me sentaré hasta que sea mayor
Y no me callaré hasta que termine
Levanta las manos y grita si estás conmigo
Una vez que comencemos, no hará una diferencia
Si quieres vivir la vida en voz alta, levanta las manos
Si quieres gritar y gritar, déjame oírte
Sacando a todos los farsantes si estás conmigo
Todos trabajen, solo sigan viviendo
Empecé a pensar con buenas intenciones
Escucha ahora, dame tu atención
No hagas un sonido si no me crees
Nos despertaremos y seguiremos viviendo
No me sentaré hasta que sea mayor
Y no me callaré hasta que termine
Levanta las manos y grita si estás conmigo
Una vez que comencemos, no hará una diferencia
Si quieres vivir la vida en voz alta, levanta las manos
Si quieres gritar y gritar, déjame oírte
Sacando a todos los farsantes si estás conmigo
Todos trabajen, solo sigan viviendo
Cada vez que cierro los ojos
Veo un vistazo del amanecer de la costa oeste
Y puedo decirte que eres igual de hermosa
Alguien levante las manos
Si quieres arriesgarte, entonces
Tienes que cantar un poco más fuerte
Despertemos a esta multitud
Alguien levante las manos
Si quieres arriesgarte, entonces
Tienes que cantar un poco más fuerte
Despertemos a esta multitud
Si quieres vivir la vida en voz alta, levanta las manos
Si quieres gritar y gritar, déjame oírte
Sacando a todos los farsantes si estás conmigo
Todos trabajen, solo sigan viviendo
solo sigue viviendo