Traducción de la letra de la canción Never Enough - Hawk Nelson

Never Enough (original)

Some days I spend all day on the phone
And other days I would just rather be alone
Some days I feel like the whole world is waiting on an answer
I’ve been caught under the radar so help me please
It’s been that kind of day so just go away
And let the machine say what I want it to say
It’s never enough, it keeps getting tough
I wanna listen to your voice but it keeps breaking up Some days I just don’t wanna leave my home
And other days I’m alive like a rolling stone
Sometimes I feel so insignificant like it doesn’t really even matter
And I know that we all make mistakes
'Cause I’m guilty as charged with a case of foot in mouth disease
Help me see clearly as I try to just get myself to a place where my lens can
adjust

(traducción)

Algunos días paso todo el día en el teléfono
Y otros días preferiría estar solo
Algunos días siento que todo el mundo está esperando una respuesta
Me han pillado bajo el radar, así que ayúdenme, por favor.
Ha sido ese tipo de día, así que solo vete
Y que la maquina diga lo que yo quiero que diga
Nunca es suficiente, sigue poniéndose difícil
Quiero escuchar tu voz pero sigue rompiéndose Algunos días simplemente no quiero salir de mi casa
Y otros días estoy vivo como una piedra rodante
A veces me siento tan insignificante como si realmente no importara
Y sé que todos cometemos errores
Porque soy culpable de un caso de fiebre aftosa
Ayúdame a ver claramente mientras trato de llegar a un lugar donde mi lente pueda
ajustar