Traducción de la letra de la canción Nothing To Lose - Head East

Nothing To Lose (original)

Standing by my window
Darkest, coldest night I’ve ever seen
I feel like I’m fallin' over the edge of a dream
I’m looking back on all the fun we had
I can remember how we thought we had it bad
Laughin' and cryin' together and sleepin' on the floor
We had nothing to lose but it seemed like so much more
Livin' on love and highway signs
Didn’t have nothin, just nickels and dimes
Woke up new and our hearts rang true
Thank God, we lived behind the times
I’m thinkin' back on all the fun we had
I can remember how we thought we had it bad
Laughin' and cryin' together and sleepin' on the floor
We had nothing to lose but it seemed like so much more
And I hope that the good times come again
Hope that the good times come again
Now I stand here all on my own
Watchin' the sunset, feelin' alone
Meet me back at the places and faces
And to all the good times we had known
And I hope that the good times come again
Hope that the good times come again
And I hope that the good times come again and again

Nothing To Lose (traducción)

De pie junto a mi ventana
La noche más oscura y fría que he visto
Siento que estoy cayendo al borde de un sueño
Estoy recordando toda la diversión que tuvimos
Puedo recordar cómo pensamos que lo teníamos mal
Riendo y llorando juntos y durmiendo en el suelo
No teníamos nada que perder, pero parecía mucho más
Viviendo en el amor y las señales de la carretera
No tenía nada, solo monedas de cinco centavos y diez centavos
Desperté nuevo y nuestros corazones sonaron verdaderos
Gracias a Dios vivíamos atrasados
Estoy pensando en toda la diversión que tuvimos
Puedo recordar cómo pensamos que lo teníamos mal
Riendo y llorando juntos y durmiendo en el suelo
No teníamos nada que perder, pero parecía mucho más
Y espero que los buenos tiempos vuelvan
Espero que los buenos tiempos vuelvan
Ahora estoy aquí solo
Mirando la puesta de sol, sintiéndome solo
Encuéntrame en los lugares y caras
Y a todos los buenos momentos que habíamos conocido
Y espero que los buenos tiempos vuelvan
Espero que los buenos tiempos vuelvan
Y espero que los buenos tiempos vengan una y otra vez