Traducción de la letra de la canción Heart of Darkness - Headstones

Heart of Darkness (original)

Heart of darkness
Heart of pain
Heart of darkness
And it’s swimming in my veins
Sometimes I look around and I just can’t believe what a Stinking horrible motherfucking web I weave
Around myself
I look to my friends
Seduced by the bottle and the warmth of a syringe
I live my life like a terminal patient
I don’t make plans just funeral arrangements
Like a con who goes down for 20 years
He remembers the faces of the judge and the jurors
God loves me God loves you
God loved Hitler and 6 million Jews
Must be a con who won’t come down from the mount
We do a death dance he does a body count
Heart of darkness
Heart of pain
Heart of darkness
and it’s swimming in my veins

(traducción)

Corazón de la oscuridad
corazon de dolor
Corazón de la oscuridad
Y está nadando en mis venas
A veces miro a mi alrededor y no puedo creer la maldita telaraña apestosa y horrible que tejo.
a mi alrededor
miro a mis amigos
Seducidos por el biberón y el calor de una jeringuilla
vivo mi vida como un paciente terminal
No hago planes solo arreglos funerarios
Como un estafador que cae durante 20 años
Recuerda las caras del juez y los jurados.
Dios me ama Dios te ama
Dios amaba a Hitler y a 6 millones de judíos
Debe ser un estafador que no bajará del monte
Hacemos un baile de la muerte, él hace un recuento de cadáveres.
Corazón de la oscuridad
corazon de dolor
Corazón de la oscuridad
y esta nadando en mis venas