Traducción de la letra de la canción DELICIOUS APE - HEALTH, Xiu Xiu

DELICIOUS APE (original)

And yeah, they whisper
Don’t forget me now
See the morning
All out pain went down
Nobody left
Purify
We built an idol
To burn the bodies down
Delicious ape, You are undelicious ape!
Comic, hairy, gross, childish arms
Banging all the time on garbage drums
Will tremble before your tallows mess
Naming himself after a god and that god is the god of undelicious apes
For appearance
Sick and devout
Seek forgiveness
In horror, pain, and flight
You remember me now?
Covered in blood
'Til the rain came down
Let it recall
Soaked in blood
Some never learned
Of the radiant dawn
You remember me now?
Choking and burning
In the rays of the dawn
Stop haunting me
It was long ago
Burn candles
Purify
Let me go

(traducción)

Y sí, susurran
no me olvides ahora
ver la mañana
Todo el dolor bajó
nadie se fue
Purificar
Construimos un ídolo
Para quemar los cuerpos
¡Delicioso simio, eres un simio poco delicioso!
Brazos cómicos, peludos, brutos, infantiles
Golpeando todo el tiempo los tambores de basura
Temblará ante tu lío de sebo
Nombrándose a sí mismo como un dios y ese dios es el dios de los simios poco deliciosos
por apariencia
enfermo y devoto
buscar el perdon
En el horror, el dolor y la huida
¿Me recuerdas ahora?
Cubierto en sangre
Hasta que cayó la lluvia
Deja que recuerde
Empapado en sangre
Algunos nunca aprendieron
Del amanecer radiante
¿Me recuerdas ahora?
Asfixia y ardor
En los rayos del amanecer
deja de perseguirme
Fue hace mucho tiempo
quema velas
Purificar
Déjame ir