Traducción de la letra de la canción Midnight Train - Heathers

Midnight Train (original)

I’m holding on
To the nights when we were young
Riding on the Midnight Train
Back to where it all began
(Began)
(Began)
(Began)
(Where it all began)
Standing on the outside lookin in
Livin for the day we’d fit in
I don’t even know
Oh why oh why
The walls of this room keep me alive
I’m holding on
To the nights when we were young
Riding on the Midnight Train
Back to where it all began
Oh oh
They were
Oh oh
We were
Oh oh
Sitting on a concrete cloud of sound
Familiar faces are lost and found
I don’t even know why oh why
Single word could change your mind
Oooh
I’m holding on
To the nights when we were young
Riding on the Midnight Train
Back to where it all began
Oh oh
They were
Oh oh
We were
Oh oh
If I only knew then that things would get better
If I only knew now that things would get better
I’m holding on
To the nights when we were young
Riding on the Midnight Train
Back to where it all began
Oh oh
They were
Oh oh
We were
Oh oh

Midnight Train (traducción)

estoy aguantando
A las noches cuando éramos jóvenes
Montar en el tren de medianoche
Volver a donde todo comenzó
(Empezó)
(Empezó)
(Empezó)
(Donde todo comenzo)
De pie en el exterior mirando hacia adentro
Viviendo por el día en que encajaríamos
ni siquiera sé
oh por qué oh por qué
Las paredes de esta habitación me mantienen vivo
estoy aguantando
A las noches cuando éramos jóvenes
Montar en el tren de medianoche
Volver a donde todo comenzó
oh oh
Ellos eran
oh oh
Éramos
oh oh
Sentado en una nube de concreto de sonido
Caras familiares se pierden y se encuentran
Ni siquiera sé por qué oh por qué
Una sola palabra podría hacerte cambiar de opinión
Oooh
estoy aguantando
A las noches cuando éramos jóvenes
Montar en el tren de medianoche
Volver a donde todo comenzó
oh oh
Ellos eran
oh oh
Éramos
oh oh
Si tan solo supiera que las cosas mejorarían
Si tan solo supiera ahora que las cosas mejorarían
estoy aguantando
A las noches cuando éramos jóvenes
Montar en el tren de medianoche
Volver a donde todo comenzó
oh oh
Ellos eran
oh oh
Éramos
oh oh