Traducción de la letra de la canción The Hollow - Heaven's Cry

The Hollow (original)

Decades in the making
Lives left for the taking
Protecting those dismissing the will of all
Supremacy imposed through threats and fear
Chained to lies and false ideas
Can we rise above all wrong?
Sheltering all not just one
Leaving the plan that holds us as slaves to the madness
With the people not contained
True survival could be attained
Can’t we find a way around?
A liberation forged on common ground!
History in the making
Lives left for the taking
Amnesty for those who accept the aggressors
It all comes down to a quest for wealth
Schemes and deceit suit them well
Empty shells
Can we rise above all wrongs?
Sheltering all not just one
Leaving the plan that holds us as slaves to this madness
With the people not contained
True survival could be attained
Can we find a way around?
A liberation forged on common ground!
Assaulting their minds
Through a world in decline
The final solution
Which poisoned their lives
Unheard are their cries!
Will we rise above the beast
Protecting all, never cease
And leave the plan that holds us
Breaking the chains that blind us
With the people not contained
True survival could be attained
Can we find a way around?
A liberation forged on common ground!

The Hollow (traducción)

Décadas en la fabricación
Vidas dejadas para tomar
Proteger a los que desestiman la voluntad de todos
Supremacía impuesta a través de amenazas y miedo
Encadenado a mentiras e ideas falsas
¿Podemos elevarnos por encima de todo mal?
Protegiendo a todos, no solo a uno
Salir del plan que nos tiene esclavos de la locura
Con la gente no contenida
La verdadera supervivencia podría lograrse
¿No podemos encontrar una forma de evitarlo?
¡Una liberación forjada en un terreno común!
Haciendo historia
Vidas dejadas para tomar
Amnistía para quienes acepten a los agresores
Todo se reduce a una búsqueda de riqueza
Los esquemas y el engaño les sientan bien.
Conchas vacías
¿Podemos elevarnos por encima de todos los males?
Protegiendo a todos, no solo a uno
Salir del plan que nos tiene esclavos de esta locura
Con la gente no contenida
La verdadera supervivencia podría lograrse
¿Podemos encontrar una forma de evitarlo?
¡Una liberación forjada en un terreno común!
Asaltando sus mentes
A través de un mundo en decadencia
La solución definitiva
Que envenenó sus vidas
¡Ignorados son sus gritos!
¿Nos elevaremos por encima de la bestia?
Protegiendo a todos, nunca cesen
Y dejar el plan que nos detiene
Rompiendo las cadenas que nos ciegan
Con la gente no contenida
La verdadera supervivencia podría lograrse
¿Podemos encontrar una forma de evitarlo?
¡Una liberación forjada en un terreno común!