Traducción de la letra de la canción Born Free - Helena Vondráčková, John Barry, Don Black

Born Free (original)

Born free, as free as the wind blows
As free as the grass grows
Born free to follow your heart
Live free and beauty surrounds you
The world still astounds you
Each time you look at a star
Stay free, where no walls divide you
You’re free as the roaring tide
So there’s no need to hide
Born free, and life is worth living
But only worth living
If you’re born free
We’re free
Stay free, where no walls divide you
You’re free as the roaring tide
So there’s no need to hide
Born free, and life is worth living
But only worth living
'Cause you’re born free

(traducción)

Nacido libre, tan libre como sopla el viento
Tan libre como crece la hierba
Nacido libre para seguir tu corazón
Vive libre y la belleza te rodea
El mundo todavía te asombra.
Cada vez que miras una estrella
Mantente libre, donde ninguna pared te divida
Eres libre como la marea rugiente
Así que no hay necesidad de esconderse
Nacido libre, y la vida vale la pena vivir
Pero solo vale la pena vivir
Si naces libre
Eran libres
Mantente libre, donde ninguna pared te divida
Eres libre como la marea rugiente
Así que no hay necesidad de esconderse
Nacido libre, y la vida vale la pena vivir
Pero solo vale la pena vivir
Porque naces libre