Traducción de la letra de la canción Bare Hands - Hell In the Club

Bare Hands (original)

Kidnapped when you were just a boy
No experience, youth was just a toy
Goodbye innocence, death emrodies your salvation
Kill or be killed, another match — abomnation
Say goodbye — kill or die — fear’s out of control
Kill him with your bare hands
Choke him like you don’t care
To survive just one more day
Rape her with indifference
Torture 'till the final breath
In their foul snuff-twisted play
Beaten on the floor you’re the next live prey
The only things you see are hollow shades of grey
Now it’s easier when the opponent’s falling
Delirious when you hear the curtain calling
Easier — delirious — no fear’s under control
Kill him with your bare hands
Choke him like you don’t care
To survive just one more day
Rape her with indifference
Torture 'till the final breath
In their foul snuff-twisted play
Your master showed you how to rate the pain
Your self-control will not fade away
Your indifference and your lust for death
Will you ever free yourself from these chains?
But tonight one more match and you will kill again!
Kill him with your bare hands
Choke him like you don’t care
To survive just one more day
Rape her with indifference
Torture 'till the final breath
In their foul snuff-twisted play

(traducción)

Secuestrado cuando eras solo un niño
Sin experiencia, la juventud era solo un juguete
Adiós inocencia, la muerte encarna tu salvación
Matar o ser asesinado, otra coincidencia: abominación
Di adiós, mata o muere, el miedo está fuera de control
Mátalo con tus propias manos.
Estrangularlo como si no te importara
Para sobrevivir solo un día más
violarla con indiferencia
Tortura hasta el último aliento
En su sucio juego retorcido
Golpeado en el suelo, eres la próxima presa viva
Las únicas cosas que ves son sombras huecas de gris.
Ahora es más fácil cuando el oponente está cayendo
Delirando cuando escuchas la llamada de la cortina
Más fácil, delirante, sin miedo bajo control
Mátalo con tus propias manos.
Estrangularlo como si no te importara
Para sobrevivir solo un día más
violarla con indiferencia
Tortura hasta el último aliento
En su sucio juego retorcido
Tu maestro te mostró cómo calificar el dolor
Tu autocontrol no se desvanecerá
Tu indiferencia y tu ansia de muerte
¿Alguna vez te liberarás de estas cadenas?
¡Pero esta noche un partido más y volverás a matar!
Mátalo con tus propias manos.
Estrangularlo como si no te importara
Para sobrevivir solo un día más
violarla con indiferencia
Tortura hasta el último aliento
En su sucio juego retorcido