Traducción de la letra de la canción Toxic Love - Hell In the Club

Toxic Love (original)

He’s a nobody’s child, he’s out of his mind
And he’s getting away
He plays with cocaine, he’s an alcoholic monster
He’s still running away
He’s a loaded gun in the hands of a murderer
Danger is his name
They got sick love, toxic love
A twisted hurricane from above
Two souls bound in sense and terror
They wander the world and they carry chaos, yeah
Sex and sensibility, this is not reality, it’s just toxic love
She’s the devil’s child, she’s on all men’s minds
And she’s laughing away
Demon smile, angel eyes, dirty blood and violence
She’s crying away
She’s a crazy whip in the hands of a torturer
Weirdo is her name
They got sick love, toxic love
A twisted hurricane from above
Two souls bound in sense and terror
They wander the world and they carry chaos, yeah
Sex and sensibility, this is not reality, it’s just toxic love
Our devious chains are forever, we’re sinners in paradise
We are the wicked outsiders and our love will always survive
The devil is on our shoulders, we married the night
No pain, no gain, our toxic love is eating us away…
Our devious chains are forever, we’re sinners in paradise
We are the wicked outsiders and our love will always survive
The devil is on our shoulders, we married the night
No pain, no gain, our toxic love is eating us away
Our toxic love is eating us alive
They got sick love, toxic love
A twisted hurricane from above
Two souls bound in sense and terror
They wander the world and they carry chaos, yeah
They got sick love, toxic love
A twisted hurricane from above
Two souls bound in sense and terror
They wander the world and they carry chaos, yeah
Sex and sensibility, this is not reality, it’s just toxic love

Toxic Love (traducción)

Es un hijo de nadie, está loco
y se esta escapando
Juega con la cocaína, es un monstruo alcohólico
todavía está huyendo
Es un arma cargada en manos de un asesino.
Peligro es su nombre
Tienen amor enfermo, amor tóxico
Un huracán retorcido desde arriba
Dos almas unidas en el sentido y el terror
Deambulan por el mundo y llevan el caos, sí
Sexo y sensibilidad, esto no es la realidad, es solo amor tóxico
Ella es la hija del diablo, está en la mente de todos los hombres.
Y ella se está riendo
Sonrisa demoníaca, ojos de ángel, sangre sucia y violencia.
ella esta llorando
Ella es un látigo loco en manos de un torturador
Raro es su nombre
Tienen amor enfermo, amor tóxico
Un huracán retorcido desde arriba
Dos almas unidas en el sentido y el terror
Deambulan por el mundo y llevan el caos, sí
Sexo y sensibilidad, esto no es la realidad, es solo amor tóxico
Nuestras cadenas tortuosas son para siempre, somos pecadores en el paraíso
Somos los extraños malvados y nuestro amor siempre sobrevivirá
El diablo está sobre nuestros hombros, nos casamos la noche
Sin dolor, sin ganancia, nuestro amor tóxico nos está devorando...
Nuestras cadenas tortuosas son para siempre, somos pecadores en el paraíso
Somos los extraños malvados y nuestro amor siempre sobrevivirá
El diablo está sobre nuestros hombros, nos casamos la noche
Sin dolor, sin ganancia, nuestro amor tóxico nos está consumiendo
Nuestro amor tóxico nos está comiendo vivos
Tienen amor enfermo, amor tóxico
Un huracán retorcido desde arriba
Dos almas unidas en el sentido y el terror
Deambulan por el mundo y llevan el caos, sí
Tienen amor enfermo, amor tóxico
Un huracán retorcido desde arriba
Dos almas unidas en el sentido y el terror
Deambulan por el mundo y llevan el caos, sí
Sexo y sensibilidad, esto no es la realidad, es solo amor tóxico