Traducción de la letra de la canción Muse - Hell In the Club

Muse (original)

Whenever I see you
You move in a trail of colours
Paint my heart and light up my life
Just like a guiding light
There’s no world without you
You’re a special creative, a muse
A work of art on every wall
The tattoo smile upon my face only when we are together
Every day, every place, every way
You’re the queen of charm for humanity
I want you with all your qualities and flaws, I love you
Every day, every place, every way
You’re my night and my every single day
I want you with all your qualities and flaws, I need you
You’re my madness, you’re my life
Woman this is for you
Wherever I see you
A flame lights up within me
Even songs and poetry, talk a little about you and me
'Cause you are passion
You’re beauty and temptation
I’ll bring you the stars tonight… To offer you a gift
I will give you my wings to fly forever
Every day, every place, every way
You’re the queen of charm for humanity
I want you with all your qualities and flaws, I love you
Every day, every place, every way
You’re my night and my every single day
I want you with all your qualities and flaws, I need you
You’re my madness, you’re my life
Woman this is for you

Muse (traducción)

cada vez que te veo
Te mueves en una estela de colores
Pinta mi corazón e ilumina mi vida
Al igual que una luz de guía
No hay mundo sin ti
Eres una creativa especial, una musa
Una obra de arte en cada pared
La sonrisa del tatuaje en mi cara solo cuando estamos juntos
Todos los días, todos los lugares, todos los sentidos
Eres la reina del encanto para la humanidad.
Te quiero con todas tus cualidades y defectos, te amo
Todos los días, todos los lugares, todos los sentidos
Eres mi noche y mi todos los días
Te quiero con todas tus cualidades y defectos, te necesito
eres mi locura, eres mi vida
mujer esto es para ti
Donde sea que te vea
Una llama se enciende dentro de mí
Incluso canciones y poesía, hablemos un poco de ti y de mí.
Porque eres pasión
eres belleza y tentación
Te traeré las estrellas esta noche... Para ofrecerte un regalo
Te daré mis alas para volar por siempre
Todos los días, todos los lugares, todos los sentidos
Eres la reina del encanto para la humanidad.
Te quiero con todas tus cualidades y defectos, te amo
Todos los días, todos los lugares, todos los sentidos
Eres mi noche y mi todos los días
Te quiero con todas tus cualidades y defectos, te necesito
eres mi locura, eres mi vida
mujer esto es para ti