Traducción de la letra de la canción O.D.D. - Hey Violet

O.D.D. (original)

I was raised by a mom
Who told me I should never listen to another voice
But my own
Now I’ve grown up, now I know
That when I’m tryna be myself it isn’t so simple
Anymore
Some days I wake up I just wanna hide under the covers
'Cause no matter what I do I’ll never be like all the others
I’m a little O.D.D
Most people really don’t get me
I’m the girl in the back of the class
Blank stare, don’t care, don’t ask
I’m a little O.D.D
And I see the way they look at me
I can hear it when they talk that trash
Saying «Any minute she gon' crack»
Ooh
My sister, bless her heart
She was the only one who had my back when everyone
Else did not
Looking back, it’s crazy
I almost turned into the person people told me I
I should be
Some days I wake up I just wanna hide under the covers
'Cause no matter what I do I’ll never be like all the others
Because…
I’m a little O.D.D
Most people really don’t get me
I’m the girl in the back of the class
Pink hair but I’m wearing all black
I’m a little O.D.D
And I see the way they look at me
I can hear it when they talk that trash
Saying «Any minute she gon' crack»
I’m a little O.D.D
Most people really don’t get me
I’m the girl in the back of the class
I break hearts, die young, live fast
I’m a little O.D.D
Most people really don’t get me
I’m the girl in the back of the class
Fuck bitches, get money, blow cash
I’m a little O.D.D
And I see the way they look at me
I can hear it when they talk that trash
Saying «Any minute she gon' crack»

(traducción)

Fui criado por una madre
Quién me dijo que nunca debería escuchar otra voz
pero el mio
Ahora he crecido, ahora sé
Que cuando trato de ser yo mismo no es tan simple
Ya no
Algunos días me despierto solo quiero esconderme debajo de las sábanas
Porque no importa lo que haga, nunca seré como todos los demás
Soy un poco O.D.D
La mayoría de la gente realmente no me entiende
Soy la chica en la parte de atrás de la clase
Mirada en blanco, no importa, no preguntes
Soy un poco O.D.D
Y veo la forma en que me miran
Puedo oírlo cuando hablan esa basura
Diciendo «En cualquier momento ella se va a romper»
Oh
Mi hermana, bendice su corazón
Ella era la única que me apoyaba cuando todos
Más no lo hizo
Mirando hacia atrás, es una locura
Casi me convierto en la persona que la gente me decía que era
Yo debería ser
Algunos días me despierto solo quiero esconderme debajo de las sábanas
Porque no importa lo que haga, nunca seré como todos los demás
Porque…
Soy un poco O.D.D
La mayoría de la gente realmente no me entiende
Soy la chica en la parte de atrás de la clase
Pelo rosa pero estoy usando todo negro
Soy un poco O.D.D
Y veo la forma en que me miran
Puedo oírlo cuando hablan esa basura
Diciendo «En cualquier momento ella se va a romper»
Soy un poco O.D.D
La mayoría de la gente realmente no me entiende
Soy la chica en la parte de atrás de la clase
Rompo corazones, muero joven, vivo rápido
Soy un poco O.D.D
La mayoría de la gente realmente no me entiende
Soy la chica en la parte de atrás de la clase
Joder perras, obtener dinero, gastar dinero en efectivo
Soy un poco O.D.D
Y veo la forma en que me miran
Puedo oírlo cuando hablan esa basura
Diciendo «En cualquier momento ella se va a romper»