Traducción de la letra de la canción Unholy - Hey Violet

Unholy (original)

I’m having thoughts all the time, you and I, and they won’t go away
But I kinda like what it’s like in my mind and I don’t wanna be saved
Every night, I’m undressed, and with him and I’m thinking of you
Yeah, I know it’s the wrong thing to do, but I kinda want to
Say your name while our tongues are tied
Getting shivers all down my spine
We’re in bed, we’re embedded in my mind
Don’t say it’s unholy
If I let you come hold me
I know it’s wrong that I want to be here in your arms
But tonight I’m so lonely
Don’t say it’s unholy
If I let you come hold me
I know it’s wrong that I want to be here in your arms
Oh, come on and show me
Don’t say it’s unholy
Unholy
Unholy
Oh, come on and show me
If he knew what I thought about you, it would break his heart
And I wish that I could, but I can’t make the fantasies stop
Everybody’s downstairs, I can hear them talking through the floor
So convenient for you to pull me into a room and lock the door
Say you want me and don’t be nice
Send those shivers running down my spine
We’re in bed, we’re embedded in my mind
Don’t say it’s unholy
If I let you come hold me
I know it’s wrong that I want to be here in your arms
But tonight I’m so lonely
Don’t say it’s unholy
If I let you come hold me
I know it’s wrong that I want to be here in your arms
Oh, come on and show me
Don’t say it’s unholy
Unholy
Unholy
Oh, come on and show me
Oh, now we’re face to face
Oh, and my heart is racing
Oh, I can taste temptation
(I know that you like it, you don’t even have to hide it)
Oh, now we’re face to face
Oh, and my heart keeps racing
Oh, I can taste temptation
(I know that you like it)
Don’t say it’s unholy
If I let you come hold me
I know it’s wrong that I want to be here in your arms
But tonight I’m so lonely
Don’t say it’s unholy
If I let you come hold me
I know it’s wrong that I want to be here in your arms
Oh, come on and show me
Don’t say it’s unholy
Unholy
Unholy
Oh, come on and show me
Don’t say it’s unholy
Unholy
Unholy
Oh, come on and show me

(traducción)

Tengo pensamientos todo el tiempo, tú y yo, y no desaparecen
Pero me gusta un poco cómo es en mi mente y no quiero ser salvado
Todas las noches me desvisto, y con él y estoy pensando en ti
Sí, sé que es lo incorrecto, pero quiero
Di tu nombre mientras nuestras lenguas están atadas
Sentir escalofríos por toda mi columna vertebral
Estamos en la cama, estamos incrustados en mi mente
No digas que es profano
Si te dejo venir a abrazarme
se que esta mal que yo quiera estar aqui en tus brazos
Pero esta noche estoy tan solo
No digas que es profano
Si te dejo venir a abrazarme
se que esta mal que yo quiera estar aqui en tus brazos
Oh, ven y muéstrame
No digas que es profano
Impío
Impío
Oh, ven y muéstrame
Si supiera lo que pienso de ti, le rompería el corazón.
Y desearía poder, pero no puedo hacer que las fantasías se detengan
Todo el mundo está abajo, puedo oírlos hablando a través del suelo
Tan conveniente para ti que me lleves a una habitación y cierres la puerta
Di que me quieres y no seas amable
Enviar esos escalofríos corriendo por mi columna vertebral
Estamos en la cama, estamos incrustados en mi mente
No digas que es profano
Si te dejo venir a abrazarme
se que esta mal que yo quiera estar aqui en tus brazos
Pero esta noche estoy tan solo
No digas que es profano
Si te dejo venir a abrazarme
se que esta mal que yo quiera estar aqui en tus brazos
Oh, ven y muéstrame
No digas que es profano
Impío
Impío
Oh, ven y muéstrame
Oh, ahora estamos cara a cara
Oh, y mi corazón está acelerado
Oh, puedo saborear la tentación
(Sé que te gusta, ni siquiera tienes que ocultarlo)
Oh, ahora estamos cara a cara
Oh, y mi corazón sigue acelerado
Oh, puedo saborear la tentación
(Sé que te gusta)
No digas que es profano
Si te dejo venir a abrazarme
se que esta mal que yo quiera estar aqui en tus brazos
Pero esta noche estoy tan solo
No digas que es profano
Si te dejo venir a abrazarme
se que esta mal que yo quiera estar aqui en tus brazos
Oh, ven y muéstrame
No digas que es profano
Impío
Impío
Oh, ven y muéstrame
No digas que es profano
Impío
Impío
Oh, ven y muéstrame