| Cal-i-forn-ia, hope-you-got-your-gun
| Cal-i-forn-ia, espero que tengas tu arma
|
| If-not-call-one-eight-hundred, HOMICIDE
| Si-no-llaman-uno-ocho-cientos, HOMICIDIO
|
| One-eight-hundred, HOMICIDE
| Ciento ochocientos, HOMICIDIO
|
| Cal-i-forn-ia, when-you-need-us
| Cal-i-forn-ia, cuando-nos-necesites
|
| You-can-call-us-one-eight-hundred, HOMICIDE
| Puedes-llámanos-uno-ochocientos, HOMICIDIO
|
| One-eight-hundred, HOMICIDE
| Ciento ochocientos, HOMICIDIO
|
| I’m a motherfuckin Aftermath nightmare, wake up motherfucker
| Soy una maldita pesadilla de Aftermath, despierta hijo de puta
|
| I traded in my black Nike Airs
| Cambié mis Nike Air negras
|
| For a white pair of Converse, Dre let me bomb first
| Por un par de Converse blancas, Dre déjame bombardear primero
|
| Get out on bail and still make the concert
| Salir bajo fianza y aún hacer el concierto
|
| Ask Eminem, homey I’m Shady
| Pregúntale a Eminem, hogareño, soy Shady
|
| Too much West coast dick lick it, remember Jay-Z?
| Demasiado dick de la costa oeste lamiéndolo, ¿recuerdas a Jay-Z?
|
| «The Chronic» and «Doggystyle» raised me
| «La Crónica» y «Doggystyle» me criaron
|
| My life like rock, it was based in the 80's
| Mi vida como el rock, se basó en los años 80
|
| Red bandana tied around my face
| Pañuelo rojo atado alrededor de mi cara
|
| I hope the shit don’t jam is how gangsters pray
| Espero que la mierda no se atasque es como rezan los gánsteres
|
| And if God forgives the nigga that shot Suge
| Y si Dios perdona al negro que le disparó a Suge
|
| Then all dawgs should go to heaven in my hood
| Entonces todos los amigos deberían ir al cielo en mi barrio
|
| I resurrected this gangster shit
| Resucité esta mierda de gángster
|
| And this the motherfuckin thanks I get?
| ¿Y este maldito agradecimiento que recibo?
|
| Every city got Crips and Bloods
| Cada ciudad tiene Crips y Bloods
|
| But since 'Pac died it ain’t been no «California Love»
| Pero desde que 'Pac murió, no ha habido ningún "California Love"
|
| — minus last line | — menos la última línea |