Traducción de la letra de la canción Like St. Valentine - HIM

Like St. Valentine (original)

In the name of love lost i’m frozen to her and i want you to come build me a bridge soaked in gasoline and pass the torch.
Hey baby let me be your valentine, st Valentine,
Suck the sorrow out of you and try to keep the lie alive.
Like St Valentine
Like the couple from pompeii,
our drama’s put on display.
Along with a dove, stuffed
In a coffin of glass entitled
love.
lust &the Holy Ghost.
Those were the days.
Hey baby let me be your valentine, st Valentine,
Suck the sorrow out of you and try to keep the lie alive.
Hey baby let me be your valentine, st Valentine,
Suck the sorrow out of you and try to keep a lie alive.
Like Saint Valentine.
Love’s the only one worth dying for.
Build me up to knock me down, I’m all yours.
Hey baby let me be your valentine, st Valentine, (Valentine)
Suck the sorrow out of you and try to keep a lie alive.(Lie alive)
Hey baby let me be your valentine, st Valentine, (Valentine)
Suck the sorrow out of you and try to keep a lie alive.
Like Saint Valentine.
Hey baby let me your valentine, St Valentine,
Hey baby let me your valentine, St Valentine,
Hey baby let me your valentine, St Valentine,
Hey baby let me your valentine, St Valentine,
Like Saint Valentine.

Like St. Valentine (traducción)

En nombre del amor perdido, estoy congelado con ella y quiero que vengas a construirme un puente empapado en gasolina y pases la antorcha.
Oye cariño, déjame ser tu San Valentín, San Valentín,
Sácate el dolor y trata de mantener viva la mentira.
como san valentin
como la pareja de pompeya,
nuestro drama está en exhibición.
Junto a una paloma, disecada
En un ataúd de cristal titulado
amar.
la lujuria y el Espíritu Santo.
Esos eran los días.
Oye cariño, déjame ser tu San Valentín, San Valentín,
Sácate el dolor y trata de mantener viva la mentira.
Oye cariño, déjame ser tu San Valentín, San Valentín,
Sácate el dolor y trata de mantener viva una mentira.
Como San Valentín.
El amor es el único por el que vale la pena morir.
Edúcame para derribarme, soy todo tuyo.
Oye cariño, déjame ser tu San Valentín, San Valentín, (San Valentín)
Sácate el dolor y trata de mantener viva una mentira. (Miente viva)
Oye cariño, déjame ser tu San Valentín, San Valentín, (San Valentín)
Sácate el dolor y trata de mantener viva una mentira.
Como San Valentín.
Oye cariño, déjame tu San Valentín, San Valentín,
Oye cariño, déjame tu San Valentín, San Valentín,
Oye cariño, déjame tu San Valentín, San Valentín,
Oye cariño, déjame tu San Valentín, San Valentín,
Como San Valentín.