Traducción de la letra de la canción If Shakespeare Had A Myspace Profile - His Statue Falls

If Shakespeare Had A Myspace Profile (original)

My mistress eyes
Are nothing like the sun
If you’re not down with what I say
Stop breathing
And go fuck yourself
Say you know
What means forever
For either ways
Say you know
Let’s burn together
My bleeding love
This is what we are
This is to remain
This is what we are
We give what we can…
… This is what we are
This is to remain
This is what we are…
… All we are is, empty bodies
No heart, no soul, no anything
All we are is, empty bodies
No heart, no soul, no anything
My mistress eyes
Are nothing like the sun
If you’re not down with what I say
Stop breathing
And go fuck yourself
This is what we are
This is to remain
This is what we are
We give what we can…
… This is what we are
This is to remain
This is what we are
Thank you, thank you
For nothing and for all
Not for the pain for the insight…
.
Thank you, thank you
For nothing and for all
Not for the pain for the insight

(traducción)

los ojos de mi ama
No hay nada como el sol
Si no estás de acuerdo con lo que digo
Deja de respirar
Y vete a la mierda
di que sabes
que significa para siempre
Para cualquier manera
di que sabes
Quememos juntos
mi amor sangrante
Esto es lo que somos
Esto es para permanecer
Esto es lo que somos
Damos lo que podemos...
… Esto es lo que somos
Esto es para permanecer
Esto es lo que somos…
… Todo lo que somos es, cuerpos vacíos
Sin corazón, sin alma, sin nada
Todo lo que somos es, cuerpos vacíos
Sin corazón, sin alma, sin nada
los ojos de mi ama
No hay nada como el sol
Si no estás de acuerdo con lo que digo
Deja de respirar
Y vete a la mierda
Esto es lo que somos
Esto es para permanecer
Esto es lo que somos
Damos lo que podemos...
… Esto es lo que somos
Esto es para permanecer
Esto es lo que somos
Gracias Gracias
Por nada y por todo
No por el dolor por la perspicacia...
.
Gracias Gracias
Por nada y por todo
No por el dolor por la perspicacia