Letras de The Black in My Eyes - His Statue Falls

The Black in My Eyes (original)

You try to read my mind
Based on a confident smile
After some kind words
You suggest a perfect life
Of this perfect type
Of a handsome guy
But you can‘t look behind
To see THE BLACK IN MY EYES
THE TRUTH INSIDE
This is not for you to know
ONE DESPERATE SOUL
Is enough
So i stay alone
I STAY ALONE
In my world
Where breathing hurts
Cause there‘s a lie in nearly every word
LONELINESS
AS A PART OF MY RELEASE
WHEN THE WORLD‘S ASLEEP
I WILL FIND MY INNER PEACE
This is not for you to know
One desperate soul
Is enough
So i stay alone
In my world
Where breathing hurts
Cause there‘s a lie in nearly every word
I hide a fucking lie
My tongue says i‘m okay
My lips say i‘m fine
But flip the inside out
To see the other site
Where you can read the truth
About a lonely guy
Who found release in
LONELINESS
AS A PART OF MY RELEASE
WHEN THE WORLD‘S ASLEEP
I WILL FIND MY INNER PEACE

(traducción)

Intenta leer mi mente
Basado en una sonrisa segura
Después de algunas palabras amables
Sugieres una vida perfecta
De este tipo perfecto
De un chico guapo
Pero no puedes mirar atrás
Para ver EL NEGRO EN MIS OJOS
LA VERDAD DENTRO
Esto no es para que lo sepas
UN ALMA DESESPERADA
Es suficiente
Así que me quedo solo
ME QUEDO SOLO
En mi mundo
Donde respirar duele
Porque hay una mentira en casi cada palabra
SOLEDAD
COMO PARTE DE MI LIBERACIÓN
CUANDO EL MUNDO ESTÁ DORMIDO
ENCONTRARÉ MI PAZ INTERIOR
Esto no es para que lo sepas
Un alma desesperada
Es suficiente
Así que me quedo solo
En mi mundo
Donde respirar duele
Porque hay una mentira en casi cada palabra
Escondo una maldita mentira
Mi lengua dice que estoy bien
Mis labios dicen que estoy bien
Pero darle la vuelta al revés
Para ver el otro sitio
Donde se puede leer la verdad
Sobre un chico solitario
¿Quién encontró liberación en
SOLEDAD
COMO PARTE DE MI LIBERACIÓN
CUANDO EL MUNDO ESTÁ DORMIDO
ENCONTRARÉ MI PAZ INTERIOR