Traducción de la letra de la canción Altered States - Hocico

Altered States (original)

Plain mind trip
I’ll make you see
It’s all in your head
Take your medicine
It kills the pain
It calms the mind
This reality is merely a lie
Trapped in mind
Close your eyes
Try not to see
You will know it’s all a show
Life’s not what you live
Reality
All, all in this place
Makes you live in altered states
What you touch doesn’t exist
I’ll get you back to reality
Reality
Take your pills
Take your pills, they’re here to entertain
They make you feel
They make you feel like you’re made of steel
All, all in this place
Makes you live in altered states
What you touch doesn’t exist
I’ll get you back to reality

(traducción)

Viaje de mente simple
te haré ver
Todo está en tu cabeza
toma tu medicina
Mata el dolor
Calma la mente
Esta realidad es solo una mentira
Atrapado en la mente
Cierra tus ojos
Intenta no ver
Sabrás que todo es un espectáculo
La vida no es lo que vives
La realidad
Todo, todo en este lugar
Te hace vivir en estados alterados
lo que tocas no existe
Te devolveré a la realidad
La realidad
toma tus pastillas
Toma tus pastillas, están aquí para entretener
te hacen sentir
Te hacen sentir como si estuvieras hecho de acero
Todo, todo en este lugar
Te hace vivir en estados alterados
lo que tocas no existe
Te devolveré a la realidad