Traducción de la letra de la canción Sex Sick - Hocico

Sex Sick (original)

I swallow you darling, I need you give me all
I lick you my princess, don’t dare to say «no»
You are in my cage, fill me with your rage
You will do everything, everything I say
I’ll drink you, I’ll eat you, enjoy me and destroy
These mornings, these evenings let me be your toy
Don’t say you’re in love, don’t say you’re in love
I will hurt your feelings, I just wanna fuck!
Sex, give me sex, give me everything
Let me posses you, get on your knees
Please don’t look away, no, please don’t look away
You are here to please, do what I say
Sex, give me sex, give me what I want
I’m an evil angel, your devil boy
I need some sex to fulfill my fantasies
Sex is my drug, you’re all I need
I take you, I sex you, I feel insatiable
Nothing can’t stop it, you’re under my control
I’ll get you what you need, I’ll get you what you need
I own your body, and you’re my fantasy!
I want it, I need it, I want it all the time
It kills me, it consumes me, but I’m ready to die
I want it, I need it, I want it all the time
It kills me, it consumes me, but I’m ready to die
I want it, I need it, I want it all the time
It kills me, it consumes me, but I’m ready to die
I want it, I need it, I want it all the time
It kills me, it consumes me, but I’m ready to die
Sex, give me sex, give me…
Sex, give me sex, give me…
Sex, give me sex, give me…
Sex, give me sex, give me everything
Sex, give me sex, give me everything
Let me posses you, get on your knees
Please don’t look away, no, please don’t look away
You are here to please, do what I say
Sex, give me sex, give me what I want
I’m an evil angel, your devil boy
I need some sex to fulfill my fantasies
Sex is my drug, you’re all I need
Sex, give me sex, give me…
Sex, give me sex, give me…
Sex, give me sex, give me…
Sex, give me sex, give me everything

(traducción)

Te trago cariño, necesito que me des todo
Te lamo mi princesa, no te atrevas a decir «no»
Estás en mi jaula, lléname con tu rabia
Harás todo, todo lo que diga
Te beberé, te comeré, disfrútame y destruiré
Estas mañanas, estas tardes déjame ser tu juguete
No digas que estás enamorado, no digas que estás enamorado
Heriré tus sentimientos, ¡solo quiero follar!
Sexo, dame sexo, dame todo
Déjame poseerte, ponte de rodillas
Por favor, no mires hacia otro lado, no, por favor, no mires hacia otro lado
Estás aquí para complacer, haz lo que digo
Sexo, dame sexo, dame lo que quiero
Soy un ángel malvado, tu chico diablo
Necesito algo de sexo para cumplir mis fantasias
El sexo es mi droga, eres todo lo que necesito
Te tomo, te sexo, me siento insaciable
Nada puede detenerlo, estás bajo mi control
Te conseguiré lo que necesitas, te conseguiré lo que necesitas
¡Soy dueño de tu cuerpo y eres mi fantasía!
Lo quiero, lo necesito, lo quiero todo el tiempo
Me mata, me consume, pero estoy listo para morir
Lo quiero, lo necesito, lo quiero todo el tiempo
Me mata, me consume, pero estoy listo para morir
Lo quiero, lo necesito, lo quiero todo el tiempo
Me mata, me consume, pero estoy listo para morir
Lo quiero, lo necesito, lo quiero todo el tiempo
Me mata, me consume, pero estoy listo para morir
Sexo, dame sexo, dame…
Sexo, dame sexo, dame…
Sexo, dame sexo, dame…
Sexo, dame sexo, dame todo
Sexo, dame sexo, dame todo
Déjame poseerte, ponte de rodillas
Por favor, no mires hacia otro lado, no, por favor, no mires hacia otro lado
Estás aquí para complacer, haz lo que digo
Sexo, dame sexo, dame lo que quiero
Soy un ángel malvado, tu chico diablo
Necesito algo de sexo para cumplir mis fantasias
El sexo es mi droga, eres todo lo que necesito
Sexo, dame sexo, dame…
Sexo, dame sexo, dame…
Sexo, dame sexo, dame…
Sexo, dame sexo, dame todo