Traducción de la letra de la canción The Shape of Things to Come - Hocico

The Shape of Things to Come (original)

Into the realms of hate
Into the realms of war
No we’re not dreaming
Now try to run away
As fast as you can
Outside these grounds of hell
A burning world consumes
The flames are everywhere
Their eyes full of pain
Once fiction was our dream
Now fiction is our hell
We shaped our glorious end
As world comes crashing down
No more screams are heard
No we’re not dreaming
Everything here has changed
Everything is destroyed
The fiction becomes truth
Wish there was a reason to stop this madness
You go keep tasting your own decadence
Bloody times, no one can talk
A glorious suicide to end up alone
Nobody escapes what we’ve done
In this bloody wasted place
And certain things remain untold
Deep in ourselves a twisted soul
And that’s the shape of things to come
We try to change it but it’s too late
Now we’re just living annihilate
And that’s the shape of things to come

The Shape of Things to Come (traducción)

En los reinos del odio
En los reinos de la guerra
No no estamos soñando
Ahora trata de huir
Tan rapido como puedas
Fuera de estos terrenos del infierno
Un mundo en llamas consume
Las llamas están por todas partes.
Sus ojos llenos de dolor
Una vez que la ficción fue nuestro sueño
Ahora la ficción es nuestro infierno
Le dimos forma a nuestro glorioso final
A medida que el mundo se derrumba
No se escuchan más gritos
No no estamos soñando
Todo aquí ha cambiado
Todo está destruido
La ficción se convierte en verdad.
Ojalá hubiera una razón para detener esta locura
Sigues probando tu propia decadencia
Tiempos sangrientos, nadie puede hablar
Un suicidio glorioso para acabar solo
Nadie escapa a lo que hemos hecho
En este maldito lugar perdido
Y ciertas cosas quedan sin contar
En lo profundo de nosotros mismos un alma retorcida
Y esa es la forma de las cosas por venir
Intentamos cambiarlo pero es demasiado tarde
Ahora solo estamos viviendo aniquilados
Y esa es la forma de las cosas por venir