Traducción de la letra de la canción Face to Face - Hocico

Face to Face (original)

FACE TO FACE
Accelerated dream
That deafens me
When it crashes in my ear
It’s an incessant calling
Screaming out the way I
Should be living
Live thoughts are exploding
In my brain, I see inside a great hollow
If I could ever end that life
I would do it, it’s not a lie
Hypocrisy is the beast that is hunting you
When you’re gonna realize
It drives you finally to feel
Aversion of the skin
Distorting my mind
They hate me for my skin
Though they want me to stop
I’ll keep on being
I can’t change my instincts
I create my faith
I defy your intentions face to face
My existence offends your trivial hate
I defy your intentions face to face
Face to face, I have no fear

Face to Face (traducción)

CARA A CARA
sueño acelerado
eso me ensordece
Cuando se estrella en mi oído
es un llamado incesante
Gritando como yo
debería estar viviendo
Los pensamientos vivos están explotando
En mi cerebro, veo dentro de un gran hueco
Si pudiera acabar con esa vida
Yo lo haría, no es mentira
La hipocresía es la bestia que te está cazando
cuando te vas a dar cuenta
Te impulsa finalmente a sentir
Aversión de la piel
Distorsionando mi mente
Me odian por mi piel
Aunque quieren que pare
seguiré siendo
No puedo cambiar mis instintos
Yo creo mi fe
Desafío tus intenciones cara a cara
Mi existencia ofende tu odio trivial
Desafío tus intenciones cara a cara
Cara a cara, no tengo miedo