Traducción de la letra de la canción Flesh to Lacerate - Hocico

Flesh to Lacerate (original)

Come to me now and tell me what you fear in all those nights
As no one could hear your pain, it was so obscene
Come to me now and tell me what you’ve been dreaming of These nights, a beast penetrates you as you smile at God
You are a gun in wrong hands
You are a gun in my hands
You don’t know about hate
But you try to destroy me and it’s just too late
You don’t know about hate
But you try to make me flesh to lacerate
You are a gun in wrong hands
You are a gun in my hands
You are a gun in wrong hands
You don’t know about hate
But you try to destroy me and it’s just too late
You don’t know about hate
But you try to make me flesh to lacerate
You are a gun in wrong hands
You are a gun in my hands

(traducción)

Ven a mí ahora y dime qué temes en todas esas noches
Como nadie podía oír tu dolor, era tan obsceno
Ven a mí ahora y cuéntame con qué has estado soñando Estas noches, una bestia te penetra mientras le sonríes a Dios
Eres un arma en manos equivocadas
Eres un arma en mis manos
no sabes de odio
Pero intentas destruirme y es demasiado tarde
no sabes de odio
Pero tratas de hacerme carne para lacerar
Eres un arma en manos equivocadas
Eres un arma en mis manos
Eres un arma en manos equivocadas
no sabes de odio
Pero intentas destruirme y es demasiado tarde
no sabes de odio
Pero tratas de hacerme carne para lacerar
Eres un arma en manos equivocadas
Eres un arma en mis manos