Traducción de la letra de la canción Hey... It's Me - Hocico

Hey... It's Me (original)

Hey, it’s me
I hope you still remember
Your old friend
And then, we can talk and laugh again
Hey, it’s me
I never thought I’d see you once again
And I just can’t believe
You’re right here with me
Now lookin'
Starin' and talkin'
Tellin' me things
That you’ve done all these years
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me
Now, that you’re back in my arms,
You’ll see I’ll always keep you here in my heart
Hey, it’s me
I’d never thought I’d feel this love again
And I just can’t believe you’re right here with me
Now lookin'
Lovin' and feelin'
Sharin' this love for the rest of our lives
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
Oh yes (yes), it’s me
The one (who's/who'll) always (cared/cares) for you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Coda:
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always love you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind
Hey, it’s me (it's me)
The one (who's/who'll) always love you
I just hope you still remember
And I wish it crossed your mind
All the memories that we have left behind

(traducción)

Hey Soy yo
Espero que todavía recuerdes
tu viejo amigo
Y entonces, podemos hablar y reír de nuevo
Hey Soy yo
Nunca pensé que te volvería a ver
Y simplemente no puedo creer
Estás aquí conmigo
ahora mirando
mirando y hablando
Diciéndome cosas
Que has hecho todos estos años
Oye, soy yo (soy yo)
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Oh sí (sí), soy yo
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Solo espero que todavía recuerdes
Y desearía que se te pasara por la cabeza
Todos los recuerdos que hemos dejado atrás
Hey Soy yo
Ahora que estás de vuelta en mis brazos,
Verás que siempre te tendré aquí en mi corazón
Hey Soy yo
Nunca pensé que volvería a sentir este amor
Y no puedo creer que estés aquí conmigo
ahora mirando
Amar y sentir
Compartiendo este amor por el resto de nuestras vidas
Oye, soy yo (soy yo)
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Oh sí (sí), soy yo
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Solo espero que todavía recuerdes
Y desearía que se te pasara por la cabeza
Todos los recuerdos que hemos dejado atrás
Oye, soy yo (soy yo)
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Oh sí (sí), soy yo
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Solo espero que todavía recuerdes
Y desearía que se te pasara por la cabeza
Todos los recuerdos que hemos dejado atrás
Oye, soy yo (soy yo)
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Oh sí (sí), soy yo
El (que es / quién) siempre (se preocupa / se preocupa) por ti
Solo espero que todavía recuerdes
Y desearía que se te pasara por la cabeza
Todos los recuerdos que hemos dejado atrás
coda:
Oye, soy yo (soy yo)
El (que es/quién) siempre te amará
Solo espero que todavía recuerdes
Y desearía que se te pasara por la cabeza
Todos los recuerdos que hemos dejado atrás
Oye, soy yo (soy yo)
El (que es/quién) siempre te amará
Solo espero que todavía recuerdes
Y desearía que se te pasara por la cabeza
Todos los recuerdos que hemos dejado atrás