Traducción de la letra de la canción Thy Kingdom Come - Hocico

Thy Kingdom Come (original)

Big Brother’s Watching
He sees Everything, His own private hell
And we’re idiots who are playing
The Game the easy way
No reason to change it
So play the game
No reason to turn back time.
Thy Kingdom Come
We still refuse to fight
Waiting for hope deities to fall from the sky
Your love’s bizarre
'cause you bring us war
Searching for deities to destroy
We are the children of a hungry wolf
The Kingdom Come
You keep on seeking in a state of bliss
A broken faith
You praise your money
You love your life
But you’ve got to play
No reason to change it, so play the game
No reason to turn back time
You keep on seeking a refuge from life
But you’re getting raped.

Thy Kingdom Come (traducción)

El Gran Hermano Vigilando
Él ve todo, su propio infierno privado
Y somos idiotas que estamos jugando
El juego de la manera fácil
No hay razón para cambiarlo
Así que juega el juego
No hay motivo para volver atrás en el tiempo.
Venga tu reino
Todavía nos negamos a luchar
Esperando que las deidades de la esperanza caigan del cielo
Tu amor es extraño
porque nos traes la guerra
Buscando deidades para destruir
Somos los hijos de un lobo hambriento
El reino venga
Sigues buscando en un estado de dicha
Una fe rota
Alabas tu dinero
amas tu vida
Pero tienes que jugar
No hay razón para cambiarlo, así que juega el juego
No hay razón para volver atrás en el tiempo
Sigues buscando un refugio de la vida
Pero te están violando.