
Fecha de emisión: 05.11.2011
Etiqueta de registro: On And On
Idioma de la canción: Francés
Géométrie(original) |
Il parait qu’la vie d’un homme n’a pas d’prix |
Et apparemment l’pétrole non plus |
Au nom d’un étendard et d’une patrie |
Maison Blanche et or noir, le marché est vite conclu |
Quelques vivres parachutées |
Contre un coup de balais sur la conscience |
Histoire qu’ils crèvent en bonne santé |
Car un macchabée en forme, ça fait plus d’audience |
Oops ! |
C’est la guerre, j’ai raté l’début |
J'étais parti m’acheter un Coca et du pop-corn |
Ouf ! |
Ils ont juste lâché deux-trois obus |
Et bien sûr, pendant qu’les autres dorment |
Bon, c’est vrai qu’le scénario est classique |
Mais j’vis l’action à fond, là, sur mon divan |
A la fin le méchant y passe de manière tragique |
Mais il fait toujours son come-back dans l'épisode suivant… |
On a tous les mêmes réponses aux mêmes questions |
Puisqu’on mate tous les mêmes émissions sur les mêmes chaines |
On fait tous le même discours sur le même ton |
Et les héros du feuilleton, eux, rejouent toujours la même scène |
A quand les chars recouverts d’un logo Pepsi? |
Et des GI avec des boots nike? |
Des missiles Microsoft, même si |
C’est pas un jeu moi, j’veux vivre la guerre en Doom-like |
(Game Over) Au réveil du rêve américain |
Comme tout le monde j’avais la tête dans tu sais quoi |
J’en étais encore aux cowboys et aux petits indiens |
Mais il tenait déjà la sphère entre ses doigts |
J’me sens de moins en moins en sécurité dans c’bocal |
Et la menace vient rarement d’celui dont on se méfie |
J’ai le cul entre deux chaises bancales |
Hexagone ou Pentagone, bref, question d’géométrie |
Prepare for war… There’s a war going on outside… |
The war is on… Ready for war… |
Prepare for war… There’s a war going on outside… |
The war is on… Ready for war… |
Paroles rédigées et annotées pas la communauté RapGenius France |
(traducción) |
Parece que la vida de un hombre no tiene precio |
Y al parecer el aceite tampoco |
En nombre de una norma y un país |
Casa Blanca y oro negro, el trato se cierra rápidamente |
Algo de comida lanzada en paracaídas |
Contra un palo de escoba en la conciencia |
Historia de que mueren con buena salud. |
Porque un rígido en forma tiene más audiencia |
Ups ! |
Es la guerra, me perdí el comienzo |
Iba a comprarme una Coca-Cola y unas palomitas de maíz |
¡Uf! |
Acaban de dejar caer dos o tres proyectiles |
Y claro, mientras los demás duermen |
Bueno, es cierto que el escenario es clásico. |
Pero vivo la acción al máximo, ahí, en mi sofá |
Al final el villano lo atraviesa trágicamente |
Pero él siempre regresa en el próximo episodio... |
Todos tenemos las mismas respuestas a las mismas preguntas. |
Ya que todos vemos los mismos programas en los mismos canales |
Todos hacemos el mismo discurso en el mismo tono |
Y los héroes de la telenovela siempre repiten la misma escena |
¿Qué pasa con los tanques cubiertos con un logotipo de Pepsi? |
¿Qué pasa con los soldados con botas Nike? |
Misiles de Microsoft, incluso si |
Yo no es un juego, quiero vivir la guerra en Doom-like |
(Game Over) Despertar del sueño americano |
Como todos los demás, tenía la cabeza en ¿sabes qué? |
Todavía era vaqueros y pequeños indios |
Pero ya tenía la esfera entre los dedos. |
Me siento cada vez menos seguro en este frasco |
Y la amenaza raramente viene de quien desconfiamos |
Tengo mi trasero entre dos sillas tambaleantes |
Hexágono o Pentágono, en definitiva, una cuestión de geometría |
Prepárense para la guerra... Hay una guerra afuera... |
La guerra está en... Listos para la guerra... |
Prepárense para la guerra... Hay una guerra afuera... |
La guerra está en... Listos para la guerra... |
Letras escritas y comentadas por la comunidad de RapGenius Francia |
Nombre | Año |
---|---|
Mr tout le monde | 2011 |
Beautiful Losers ft. Alice Russell | 2011 |
Here's Johnny! | 2008 |
Feel Good ft. C2C | 2011 |
Move On ft. C2C, Dajla | 2011 |
On and On | 2011 |
Quitte à t'aimer ft. Magic Malik | 2011 |
Vocab! ft. The Procussions, T-Love | 2011 |
À mi-chemin ft. Ben l'Oncle Soul, Akhenaton | 2011 |
Équilibre ft. Oxmo Puccino | 2011 |
73 touches | 2011 |
Le majeur qui me démange | 2011 |
Hocus Pocus | 2010 |
On and On, Pt. 2 ft. Ty | 2014 |
Recyclé ft. Fred Wesley, Stro the 89th Key | 2011 |
Smile ft. Omar | 2011 |
Tournée | 2011 |
Touriste ft. Tribeqa, Elodie Rama | 2011 |
Keep It Movin' 2 | 2011 |
You ft. Mr. J. Medeiros | 2011 |