Traducción de la letra de la canción Everybody's Waiting For A Change - Holly Williams

Everybody's Waiting For A Change (original)

I think it’s time you look at your own face
Can’t you see your speaking out of place
There’s nothing to keep you down
You’re reaching for the sky while you drown
I’m aware that I’ve been lost and I’ve been unkind
But at least I got the courage to admit the crime
So don’t come down on me
I’m still young I’m trying to believe
Wait, I’ll be fine
Just give me a couple years to say my prayers
I’m alive, you should keep that mirror for yourself
You’ve got problems you never saw
And I’m the bearer of them all
Everybody’s waiting for me to fall
You criticize my walk as I watch you crawl
Nothing’s ever fair
But I believe in reality everywhere
Wait, I’ll be fine
Just give me a couple years to say my prayers
I’m alive, you should keep that mirror for yourself
Everybody’s fighting hard
But there’s no leader in the dark
Everybody’s waiting for a change
Everybody’s waiting for…
Everybody’s waiting for something better
Everybody’s peeking behind that door
If you try too hard you will never find it Everybody’s waiting for something more

Everybody's Waiting For A Change (traducción)

Creo que es hora de que mires tu propia cara
¿No ves que hablas fuera de lugar?
No hay nada que te deprima
Estás alcanzando el cielo mientras te ahogas
Soy consciente de que me he perdido y he sido poco amable
Pero al menos tuve el coraje de admitir el crimen
Así que no me bajes
Todavía soy joven, estoy tratando de creer
Espera, estaré bien
Solo dame un par de años para decir mis oraciones
Estoy vivo, deberías quedarte con ese espejo
Tienes problemas que nunca viste
Y yo soy el portador de todos ellos
Todo el mundo está esperando a que me caiga
Criticas mi caminar mientras te veo gatear
Nada es justo
Pero creo en la realidad en todas partes
Espera, estaré bien
Solo dame un par de años para decir mis oraciones
Estoy vivo, deberías quedarte con ese espejo
Todo el mundo está luchando duro
Pero no hay líder en la oscuridad
Todo el mundo está esperando un cambio
Todo el mundo está esperando…
Todo el mundo está esperando algo mejor.
Todo el mundo está mirando detrás de esa puerta
Si te esfuerzas demasiado nunca lo encontrarás Todo el mundo está esperando algo más