Traducción de la letra de la canción Обещай - HOMIE

Обещай (original)

Слёзы на воде — это ты и я
Крики в пустоте — значит, нет меня
Мурашки пробегут по коже
Когда на небе станет больше звёзд
Я знаю, хочешь — да, я тоже,
Но мы фактически не можем.
Adiós
Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает
Навали звук, ведь ты
Знала, что я не люблю тишину
В сотне дорог, на которых мог бы
Свернуть, но я выбрал тебя лишь одну
Выбрал тебя лишь одну!
Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает
Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает
Слёзы на воде — это ты и я
Крики в пустоте — значит, нет меня

Обещай (traducción)

Lágrimas en el agua - somos tú y yo
Gritos en el vacío - así que no hay yo
La piel de gallina correrá por la piel
Cuando hay más estrellas en el cielo
Sé que quieres - sí, yo también,
Pero en realidad no podemos.
Adiós
Prométeme que cuando me haya ido
Prometo que mi música no se derretirá
Prométeme que cuando me haya ido
Prometo que mi música no se derretirá
Haz un sonido, porque tú
Sabía que no me gusta el silencio
En cien caminos donde pude
Colapso, pero te elegí solo uno
¡Elige solo uno!
Prométeme que cuando me haya ido
Prometo que mi música no se derretirá
Prométeme que cuando me haya ido
Prometo que mi música no se derretirá
Prométeme que cuando me haya ido
Prometo que mi música no se derretirá
Prométeme que cuando me haya ido
Prometo que mi música no se derretirá
Lágrimas en el agua - somos tú y yo
Gritos en el vacío - así que no hay yo