Traducción de la letra de la canción Снегопад - HOMIE

Снегопад (original)

Минуты убегали вдаль, засыпая снегом нас
И я бы утонул в глазах, если бы не снегопад
Минуты убегали вдаль, засыпая снегом нас
И я бы утонул в глазах, если бы не снегопад
В твоих глазах на миг пустыми стали
Дворы и городские магистрали
Как будто бы все замерли, замерли, замерли
Дойти сложней до дома, чем даже экзамены
В твоих глазах лишь слёзы от ветра
И ты не по погоде одета
Я не ожидал тебя встретить,
Но судьба свела нас,
А давай, выключим телефон
Чтоб нас искали с тобой люди в городе
Неощутимо вдвоём пропадём
Под утро вернёмся домой,
А давай выключим телефон
Чтоб нас искали друзья и знакомые
Неощутимо вдвоём пропадём
Под утро вернёмся домой
Минуты убегали вдаль, засыпая снегом нас
И я бы утонул в глазах, если бы не снегопад
Минуты убегали вдаль, засыпая снегом нас
И я бы утонул в глазах, если бы не снегопад
Засыпай снегом нас
Под нашими ногами уже лужи
Я проклинал внутри себя снегопад
Который никому не был нужен
Снегопад, снегопад
Вернуть бы назад твои слёзы от ветра
И тогда, и тогда
Я буду самым счастливым на свете,
А давай, выключим телефон
Чтоб нас искали с тобой люди в городе
Неощутимо вдвоём пропадём
Под утро вернёмся домой,
А давай выключим телефон
Чтоб нас искали друзья и знакомые
Неощутимо вдвоём пропадём
Под утро вернёмся домой
Минуты убегали вдаль, засыпая снегом нас
И я бы утонул в глазах, если бы не снегопад
Минуты убегали вдаль, засыпая снегом нас
И я бы утонул в глазах, если бы не снегопад

(traducción)

Minutos corrieron en la distancia, cubriéndonos con nieve
Y me hubiera ahogado en mis ojos, si no fuera por la nevada
Minutos corrieron en la distancia, cubriéndonos con nieve
Y me hubiera ahogado en mis ojos, si no fuera por la nevada
En tus ojos por un momento se vaciaron
Patios y carreteras de la ciudad
Como si todos se congelaran, congelaran, congelaran
Llegar a casa es más difícil que incluso los exámenes
En tus ojos solo hay lagrimas del viento
Y no estás vestido para el clima
no esperaba conocerte
Pero el destino nos unió
apaguemos el teléfono
Para que la gente de la ciudad nos busque contigo
Imperceptiblemente desapareceremos juntos
vamos a casa por la mañana
apaguemos el teléfono
Para que nos busquen amigos y conocidos
Imperceptiblemente desapareceremos juntos
vamos a casa por la mañana
Minutos corrieron en la distancia, cubriéndonos con nieve
Y me hubiera ahogado en mis ojos, si no fuera por la nevada
Minutos corrieron en la distancia, cubriéndonos con nieve
Y me hubiera ahogado en mis ojos, si no fuera por la nevada
Cúbrenos de nieve
Ya hay charcos bajo nuestros pies
Maldije la nevada dentro de mí
que nadie necesitaba
nevadas, nevadas
Trae tus lágrimas del viento
Y luego, y luego
sere el mas feliz del mundo
apaguemos el teléfono
Para que la gente de la ciudad nos busque contigo
Imperceptiblemente desapareceremos juntos
vamos a casa por la mañana
apaguemos el teléfono
Para que nos busquen amigos y conocidos
Imperceptiblemente desapareceremos juntos
vamos a casa por la mañana
Minutos corrieron en la distancia, cubriéndonos con nieve
Y me hubiera ahogado en mis ojos, si no fuera por la nevada
Minutos corrieron en la distancia, cubriéndonos con nieve
Y me hubiera ahogado en mis ojos, si no fuera por la nevada