Traducción de la letra de la canción Velkommen tilbake - Honningbarna

Velkommen tilbake (original)

Hvor er sjølrespekten — den dro med Vg-knekten
Tok med seg sjølinnsikten, stjal moralen, drepte resten
Reaksjonaere messer?
pass deg for gjesten
Romfolket sprer seg fort som pesten?
Hvorfor vil du busse folkegruppe ut
Setter en demper på mangfold, gjør det ikke?
Ta den bussen sjøl hvis du vil leke gud
Før dere går ape på dere sjøl, nasseyngel
Legg fra deg snobberiet
Se så han er fattig?
bur han inne
Legg fra deg alt det hatet
Litt av utopia må for faen kunne forventes
Legg fra deg snobberiet
Se så han er fattig?
bur han inne
Legg fra deg alt det hatet
Er du klar for det?
er du klar for det
År siden mangfold, ett år siden beksvart
Trodde vi sku?
vokse på det?
klisjèen leve
Alt sku blitt godt, vondt sku gitt opp
For i alle dager, krev det
Det at dette skjer ett år etter terror
Mer åpenhet ble busstur til Romania
Du skulle slutte med det fordomskjøret
Velkommen tilbake, gamle ørn
Her er alt så lett
Legg fra deg snobberiet
Se så han er fattig?
bur han inne
Legg fra deg alt det hatet
Litt av utopia må for faen kunne forventes
Legg fra deg snobberiet
Se så han er fattig?
bur han inne
Legg fra deg alt det hatet
Legg fra deg alt det hatet
Litt av utopia må for faen kunne forventes
Legg fra deg alt det hatet
Litt av utopia må for faen kunne forventes
Legg fra deg alt det hatet
Litt av utopia må for faen kunne forventes
Legg fra deg alt det hatet
Litt av utopia må for faen kunne forventes
Legg fra deg snobberiet
Se så han er fattig?
bur han inne
Legg fra deg alt det hatet
Litt av utopia må for faen kunne forventes
Legg fra deg snobberiet
Se så han er fattig?
bur han inne
Legg fra deg alt det hatet
Legg fra deg alt det hatet

Velkommen tilbake (traducción)

¿Dónde está el respeto por uno mismo? Se fue con el conector Vg
Tomó la visión del mar, robó la moral, mató al resto
¿Ferias de reacción?
cuidado con el invitado
¿La gente del espacio se está extendiendo como la peste?
¿Por qué quieres sacar a un grupo étnico en autobús?
Pone un freno a la diversidad, ¿no es así?
Toma ese autobús tú mismo si quieres jugar a ser dios
Antes de que te vuelvas un mono, baby fry
deja el esnobismo
¿Ves entonces que es pobre?
el vive dentro
Aparta todo ese odio
Debe esperarse un poco de utopía
deja el esnobismo
¿Ves entonces que es pobre?
el vive dentro
Aparta todo ese odio
¿Estás listo para ello?
Estás listo para ello
Hace años diversidad, hace un año respondida
¿Pensamos en sku?
crecer en él?
cliché en vivo
Todo debe ser bueno, lo malo debe abandonarse.
Porque en todos los días, exígelo
Que esto pasa un año después del terror
Más apertura fue el viaje en autobús a Rumania
Deberías parar con ese prejuicio.
Bienvenido de nuevo, vieja águila
Aquí todo es tan fácil
deja el esnobismo
¿Ves entonces que es pobre?
el vive dentro
Aparta todo ese odio
Debe esperarse un poco de utopía
deja el esnobismo
¿Ves entonces que es pobre?
el vive dentro
Aparta todo ese odio
Aparta todo ese odio
Debe esperarse un poco de utopía
Aparta todo ese odio
Debe esperarse un poco de utopía
Aparta todo ese odio
Debe esperarse un poco de utopía
Aparta todo ese odio
Debe esperarse un poco de utopía
deja el esnobismo
¿Ves entonces que es pobre?
el vive dentro
Aparta todo ese odio
Debe esperarse un poco de utopía
deja el esnobismo
¿Ves entonces que es pobre?
el vive dentro
Aparta todo ese odio
Aparta todo ese odio