Traducción de la letra de la canción Ever The Same, And Always Will Be - Hopes Die Last

Ever The Same, And Always Will Be (original)

When everyone’s watching
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
'cause everything’s falling
You’re the only one who feels so lonely
Wait, I can explain everything
I’m still the one who said things like these
But you know (but you know)
I’m not so ashamed
And when the angels cry
And we are struggling too
To find it’s not that bad
To feel like killed inside by you
Lets face it the truth
Just stop to hide behind me
'Cause now it’s too late
The time is up
No chance to apologize my friend
And I don’t wanna see no smiles
I’ve got no ears for cries
When everyone’s watching
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
'cause everything’s falling
You’re the only one who feels so lonely
I’ll be there
I hope you’ll be close to me again
And I am strong enough to love it like you do
'Cause when I try to let it die it bites my back
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
'cause everything’s falling
You’re the only one who feels so lonely
When everyone’s watching
And everything’s flowing
I’m supposed to be the one that holds you
When everyone’s bleeding
You’re the only one who feels so lonely
When everyone’s watching
And everything’s flowing
And everything’s flowing
When everyone’s bleeding

(traducción)

Cuando todo el mundo está mirando
Y todo fluye
Se supone que debo ser el que te sostiene
Cuando todos están sangrando
porque todo se está cayendo
Eres el único que se siente tan solo
Espera, puedo explicarlo todo.
Todavía soy el que dijo cosas como estas
Pero tu sabes (pero tu sabes)
no estoy tan avergonzado
Y cuando los ángeles lloran
Y también estamos luchando
Para encontrar que no es tan malo
Sentirme muerto por dentro por ti
Seamos realistas la verdad
Solo detente para esconderte detrás de mí
Porque ahora es demasiado tarde
Se acabó el tiempo
No hay posibilidad de disculparse con mi amigo
Y no quiero ver ninguna sonrisa
No tengo oídos para los gritos
Cuando todo el mundo está mirando
Y todo fluye
Se supone que debo ser el que te sostiene
Cuando todos están sangrando
porque todo se está cayendo
Eres el único que se siente tan solo
Estaré allí
Espero que vuelvas a estar cerca de mí
Y soy lo suficientemente fuerte para amarlo como tú lo haces
Porque cuando trato de dejarlo morir, me muerde la espalda
Y todo fluye
Se supone que debo ser el que te sostiene
Cuando todos están sangrando
porque todo se está cayendo
Eres el único que se siente tan solo
Cuando todo el mundo está mirando
Y todo fluye
Se supone que debo ser el que te sostiene
Cuando todos están sangrando
Eres el único que se siente tan solo
Cuando todo el mundo está mirando
Y todo fluye
Y todo fluye
Cuando todos están sangrando