Traducción de la letra de la canción Tempus Vincit Omnia - Hopes Die Last

Tempus Vincit Omnia (original)

I’m trying to say to you how you will rise
Like a child freezed in space and time
You’ll find the way to nowhere
I’m here, but don’t mind
Do what you like
I don’t want to see no damn brakes
Not this time
Clearer
Nine days searching for the crime
So kill the lights one last time
Let’s try as we used to do in paradise
Maybe with wrong words
I’m trying to give it all away
And I take your hands again and see
They’re deeply compromised
Together
We’ll find the reason why it ends
See it’s clearer
You’re meant to be my only friend
So kill the lights one last time
Let’s try as we used to do in paradise
Maybe with wrong words
I’m trying to give it all away
And I take your hands again and see
They’re deeply compromised
Maybe I’m not sure
But that voice is running through my head
Don’t let me drown again and see
My breath that goes away
It’s not easy to be there
When it dies in your hands

(traducción)

Estoy tratando de decirte cómo te levantarás
Como un niño congelado en el espacio y el tiempo
Encontrarás el camino a ninguna parte
Estoy aquí, pero no te preocupes.
Has lo que quieras
No quiero ver ningún maldito freno
No esta vez
más claro
Nueve días buscando el crimen
Así que apaga las luces por última vez
Intentemos como solíamos hacerlo en el paraíso
Tal vez con palabras equivocadas
Estoy tratando de darlo todo por la borda
Y tomo tus manos de nuevo y veo
Están profundamente comprometidos
Juntos
Encontraremos la razón por la que termina
Ver que es más claro
Estás destinado a ser mi único amigo
Así que apaga las luces por última vez
Intentemos como solíamos hacerlo en el paraíso
Tal vez con palabras equivocadas
Estoy tratando de darlo todo por la borda
Y tomo tus manos de nuevo y veo
Están profundamente comprometidos
Quizás no estoy seguro
Pero esa voz está corriendo por mi cabeza
No dejes que me ahogue de nuevo y vea
Mi aliento que se va
No es fácil estar allí
Cuando muere en tus manos