Traducción de la letra de la canción Stabbers Of The Knife, By Kenny Pelts - HORSE the Band

Stabbers Of The Knife, By Kenny Pelts (original)

warm flesh and oh so smooth skin TWINS a sun and moon
I could have been anything leading the armies of the
free or building the great elaborate id.
but one of
them i dared to love so long without defense my eyes
went white and blind.
now i know -only two, two
wretched sisters fucking-lying sisters woe and hate.
the ghost of a carcass, chipped away its morsels RED +
WET losing warmth RED + WET cleaved, hacked from my
back RED + WET yielded from me by a stabber of the
knife.
THRUSTING/ PUSHING/ FORCING/ SPREADING/ THE
HEART/ OF ME/ CONCEPTUAL KNIVES/ COLD INSIDE/ FUCKING
ME/ KNIVES/ FUCKING ME/ THRUSTING/ PROBING/ DEEPLY/
SLOWLY/ FROM HER/ SWEET RIGID DEVICE and one of them i
dared to love so long without defense my eyes went
white and blind my eyes went white and blind my eyes
went white and blind.
TO ALL THIS i SPIT AND LEER,
CHEERING VAGUE OBScENITIES IN AN EMPTY ROOM… ON A
DIRTY FLOOR… WRITING PAGAN POETRY ON MY BIRTHDAY
CARD, ANOTHER DAMN BIRTHDAY CARD SPLINTERS… WRITING
HOLIDAY COMMENTARY.

(traducción)

carne cálida y piel tan suave GEMELOS un sol y una luna
Podría haber sido cualquier cosa al frente de los ejércitos de los
gratis o construyendo la gran identificación elaborada.
pero uno de
ellos me atrevi a amar tanto tiempo sin defensa mis ojos
se quedó blanco y ciego.
ahora lo se -solo dos, dos
Miserables hermanas malditas hermanas mentirosas ay y odio.
el fantasma de un cadáver, astillado lejos de sus bocados ROJO +
MOJADO perdiendo calor ROJO + MOJADO cortado, cortado de mi
espalda ROJO + HÚMEDO cedido de mí por un apuñalador del
cuchillo.
EMPUJAR/ EMPUJAR/ FORZAR/ ESPARCIR/ EL
CORAZÓN/ DE MÍ/ CUCHILLOS CONCEPTUALES/ FRÍO POR DENTRO/ FOLLANDO
YO/ CUCHILLOS/ FOLLANDOME/ EMPUJANDO/ SONDEANDO/ PROFUNDAMENTE/
LENTAMENTE/ DESDE ELLA/ DULCE DISPOSITIVO RÍGIDO y uno de ellos yo
atrevido a amar tanto tiempo sin defensa mis ojos se fueron
blancos y ciegos mis ojos se volvieron blancos y ciegos mis ojos
se quedó blanco y ciego.
A TODO ESTO ESCUPO Y MIRA,
ANIMANDO OBSCENIDADES VAGAS EN UNA HABITACIÓN VACÍA... EN UNA
PISO SUCIO… ESCRIBIENDO POESÍA PAGANA EN MI CUMPLEAÑOS
TARJETA, OTRA MALDITA TARJETA DE CUMPLEAÑOS SE PARTE… ESCRITURA
COMENTARIO DE VACACIONES.