| Tortured and mangled
| Torturado y destrozado
|
| Hungry and hateful
| Hambriento y odioso
|
| Vicious and covered
| viciosa y tapada
|
| In viscous fluids
| En fluidos viscosos
|
| Hungry for pizza, the cannibal feasts
| Hambre de pizza, las fiestas caníbales
|
| A creature of cravings and conspiracies
| Una criatura de antojos y conspiraciones
|
| Black arts conspire with brick oven masters, birthing his face: the disaster
| Las artes negras conspiran con los maestros del horno de ladrillos, dando a luz su rostro: el desastre
|
| Dying a dead black crusty cancer without answers
| Morir un cáncer con costra negro muerto sin respuestas
|
| The werepizza is after you
| El werepizza está detrás de ti
|
| A werepizza he’s been since the age of sixteen when he got disgusting…
| Un hombre pizza que ha sido desde la edad de dieciséis años cuando se puso asqueroso...
|
| Since then he’s preyed on the weak and the lame, covering them in pepperoni
| Desde entonces se ha aprovechado de los débiles y los cojos, cubriéndolos con pepperoni
|
| And garlic and olive and onion and peppers and cheese and broccoli
| Y ajo y aceituna y cebolla y pimientos y queso y brócoli
|
| And chicken and sausage and mushroom, jalapeños and anchovies
| Y pollo y chorizo y champiñón, jalapeños y anchoas
|
| (Hello Sir, here’s your pizza—dear god young man what has happened to you?
| (Hola señor, aquí está su pizza, Dios mío, joven, ¿qué le ha pasado?
|
| What are you talking about sir? | ¿De qué está hablando señor? |
| What? | ¿Qué? |
| What? | ¿Qué? |
| It’s your face! | ¡Es tu cara! |
| It’s…it's REVOLTING!
| ¡Es... es REVOLUCIONARIO!
|
| !! | !! |
| You look like something birthed from a witch’s cauldron boiling full of
| Pareces algo nacido del caldero de una bruja hirviendo lleno de
|
| cheese that coated you while you crawled out and your skin is blistering and
| queso que te cubría mientras te arrastrabas y tu piel está ampollada y
|
| popping from the boiling cheese! | saltando del queso hirviendo! |
| Fuck you mister. | Vete a la mierda señor. |
| I don’t get paid enough to
| No me pagan lo suficiente para
|
| listen to this kind of shit! | ¡Escucha este tipo de mierda! |
| No wait! | ¡No, espera! |
| Do you want me to kill you and put you
| quieres que te mate y te meta
|
| out of your disgusting misery? | de tu repugnante miseria? |
| Fuck you mister! | ¡Vete a la mierda señor! |
| Well call me if you can’t do it
| Bueno, llámame si no puedes hacerlo
|
| yourself.)
| tú mismo.)
|
| BEWARE or be aware:
| CUIDADO o tenga cuidado:
|
| Werepizza!
| Werepizza!
|
| BEWARE or be aware:
| CUIDADO o tenga cuidado:
|
| Werepizza!
| Werepizza!
|
| BEWARE or be aware:
| CUIDADO o tenga cuidado:
|
| Werepizza!
| Werepizza!
|
| BEWARE or be aware:
| CUIDADO o tenga cuidado:
|
| Werepizza! | Werepizza! |