Traducción de la letra de la canción Забастовка Солнца - HORUS, SharOn

Забастовка Солнца (original)

И кем бы не клеймили
Слова через мембрану майка мигом покрывают мили
Эти труды не утомили, нутро не врет
Мне говоря, что это все пропрет похлеще сенсимильи
Понятия не возымели, что тут забыли
На забастовку солнца пёр поток автомобилей
И лишь сугробов изобилие придаст величия
Прикрыв всю слякоть, нарядив мой серый Лузервильчик
А я такой трагикомичненький, что просто ё*нуться
Тоска привычно отзовется, в твоем сердце ёкнется
И если кто-то понял все буквально
Его стошнит от моих строчек ведь они зеркальные
Мети метла метелей.
Пока тут ощущаем силы в теле
Отдать вам то, над чем мы так потели
Ведь греет не тепло светила, с ним нас прокатило
А те кто верит в нас.
Так что спасибо им отдельное
Копай словесную руду и не скули по прошлому
Как сука брошенная.
Находи в плохом хорошее
Во временной петле зацикленной, как Уроборос
Сдаваться рано так что выше парус, Хорус
На стекле оконном расцветут узоры
Ежегодный вернисаж
Мы на этом белом фоне иллюзорны
Вместе мы почти пейзаж
Желтою стрелой эпоха пронесётся
пронесётся мимо нас
Мы опять тупим на забастовке солнца
И играем в декаданс
Пелевинщина здесь перетекла в Сорокиновщину
От этих грёбаных метаморфоз не стало проще нам
Анализировать действительность, не потерять бы бдительность
Что не дозволено быку, дозволено Юпитеру
По кабакам и забегаловкам я раздаю
Подобно бравому поэту, свои интервью
Приняв две порции негрони на аперитив
И трансформирую всю злость в чистейший позитив
И даже если мозг застопорит от кризиса идей
Приберегу самоубийство я на самый черный день
Пока за зарешеченным окном свирепствует метель
В маленьком городке бурлит жизнь замечательных людей
Бастует солнце, что укутано снежною бурею
Но в непроглядной ледяной тишине и глуши
Наши глаза горят так ярко, что можно прикуривать
А это значит, что нам хватит сил растормошить
Очередной биток, укрыв его волной ядреных строчек
Для тех кто веет с нами холодом с десяток лет
И ты легко узнаешь мой слегка небрежный почерк
Добавив громкости в колонках и нажав на "Play"
На стекле оконном расцветут узоры
Ежегодный вернисаж
Мы на этом белом фоне иллюзорны
Вместе мы почти пейзаж
Желтою стрелой эпоха пронесётся
пронесётся мимо нас
Мы опять тупим на забастовке солнца
И играем в декаданс
На стекле оконном расцветут узоры
Ежегодный вернисаж
Мы на этом белом фоне иллюзорны
Вместе мы почти пейзаж
Желтою стрелой эпоха пронесётся
пронесётся мимо нас
Мы опять тупим на забастовке солнца
И играем в декаданс

(traducción)

y quien no marcaria
Las palabras a través de la membrana de la camiseta cubren millas instantáneamente
Estas obras no están cansadas, el interior no miente
Diciéndome que todo es peor que sensimilla
No tenían idea de lo que olvidaron aquí.
En la huelga del sol, el flujo de autos
Y solo la abundancia de ventisqueros dará grandeza.
Cubriendo todo el aguanieve, vistiendo mi gris Loservilchik
Y soy tan tragicómico que es solo una mierda
La melancolía responderá habitualmente, en tu corazón se saltará un latido
Y si alguien tomara todo literalmente
Estará harto de mis líneas porque están reflejadas.
Barrer la escoba de las ventiscas.
Mientras aquí sentimos la fuerza en el cuerpo
Darte lo que tanto sudamos
Después de todo, no es el calor de la luminaria lo que calienta, nos dio un paseo.
Y los que creen en nosotros.
Así que gracias especiales a ellos.
Cava mineral verbal y no te quejes del pasado
Como una perra abandonada.
Encuentra lo bueno en lo malo
En un ciclo de tiempo en bucle como Ouroboros
Ríndete temprano para navegar más alto, Horus
Los patrones florecerán en el cristal de la ventana.
Vernissage anual
Somos ilusorios en este fondo blanco
Juntos somos casi un paisaje
La era pasará con una flecha amarilla
nos pasará
Somos tontos otra vez en la huelga del sol
Y jugamos a la decadencia
Pelevinshchina aquí fluyó hacia Sorokinovshchina
Estas malditas metamorfosis no nos lo pusieron más fácil
Analizar la realidad, para no perder la vigilancia
Lo que no se le permite al toro se le permite a Júpiter
Distribuyo a tabernas y restaurantes.
Como un poeta valiente, sus entrevistas
Haber tomado dos raciones de negroni para el aperitivo
Y transformo todo el enfado en lo más puro positivo
Y aunque el cerebro se congele por la crisis de ideas
Guardaré el suicidio para el día más oscuro
Mientras una tormenta de nieve ruge fuera de la ventana enrejada
Pequeño pueblo lleno de gente maravillosa.
El sol pega, que está envuelto en una tormenta de nieve
Pero en el impenetrable silencio helado y el desierto
Nuestros ojos brillan tanto que puedes encender un cigarrillo
Y esto significa que tenemos suficiente fuerza para agitar
Otra bola blanca, cubriéndola con una ola de líneas vigorosas.
Para aquellos que soplan frío con nosotros durante diez años.
Y puedes reconocer fácilmente mi letra un poco descuidada.
Agregando volumen en los parlantes y haciendo clic en "Reproducir"
Los patrones florecerán en el cristal de la ventana.
Vernissage anual
Somos ilusorios en este fondo blanco
Juntos somos casi un paisaje
La era pasará con una flecha amarilla
nos pasará
Somos tontos otra vez en la huelga del sol
Y jugamos a la decadencia
Los patrones florecerán en el cristal de la ventana.
Vernissage anual
Somos ilusorios en este fondo blanco
Juntos somos casi un paisaje
La era pasará con una flecha amarilla
nos pasará
Somos tontos otra vez en la huelga del sol
Y jugamos a la decadencia