Traducción de la letra de la canción Fixed On You - Hotel Garuda, Violet Days

Fixed On You (original)

I just want the cool, cool
James Dean blues
Smoking on a cigarette
Smoke and mirrors all around you
City lights can never find you
Wake me in the night time
Flashing little lights
Wake me up and take me to a place
Far from the buzz
Nobody will know but us
Open up your universe
Diamond in the sky
Tell me how to run like you
Show me what you hide
Burning close to fireworks
When we come alive
Let me keep a piece of you
When we say goodbye
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
I just wanna fall, fall
Deep in your arms
Hold me like a sweater
When the night is cold around us
Leaving everything behind us
Keep me in your fast car
We can drive far
I will stay forever
If you say it’s you and I
All the way, you and I
Open up your universe
Diamond in the sky
Tell me how to run like you
Show me what you hide
Burning close to fireworks
When we come alive
Let me keep a piece of you
When we say goodbye
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you
Cause I’m fixed on you

Fixed On You (traducción)

Solo quiero lo genial, lo genial
Blues de James Dean
Fumar en un cigarrillo
Humo y espejos a tu alrededor
Las luces de la ciudad nunca pueden encontrarte
Despiértame en la noche
Pequeñas luces intermitentes
Despiértame y llévame a un lugar
Lejos del bullicio
Nadie lo sabrá excepto nosotros.
Abre tu universo
Diamante en el cielo
Dime cómo correr como tú
Muéstrame lo que escondes
Ardiendo cerca de los fuegos artificiales
Cuando cobramos vida
Déjame guardar un pedazo de ti
Cuando nos despedimos
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Solo quiero caer, caer
Profundo en tus brazos
Abrázame como un suéter
Cuando la noche es fría a nuestro alrededor
Dejando todo atrás
Guárdame en tu auto veloz
Podemos conducir lejos
me quedaré para siempre
Si dices que somos tú y yo
Todo el camino, tú y yo
Abre tu universo
Diamante en el cielo
Dime cómo correr como tú
Muéstrame lo que escondes
Ardiendo cerca de los fuegos artificiales
Cuando cobramos vida
Déjame guardar un pedazo de ti
Cuando nos despedimos
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti
Porque estoy fijo en ti