Traducción de la letra de la canción Bad Canterbury - Hotel of the Laughing Tree

Bad Canterbury (original)

Say you’ll come home tonight, I’ll hold my bargain in debt.
(Wait by the shade of my door.)
We employ service 'til your third trimester.
(Watching the weight of the world explode, unfold.)
Why can’t I describe this loss of energy?
(There's something in the air, I’d like to know what’s there)
Carve open your love with everything you owe me still.
(Shine me some light from your eyes before I go)
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain'
Write me a brand new name to sing what I’ll never say.
I’ve done some horrible things, sings the love of my life.
I’m only staying awake so I can keep you alive.
I love my monsters darlin', more than you’ll ever know.
Don’t mean to wet your eyes cryin', bad canterbury song.
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain'
Write me a brand new name, cause I never knew you.
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain'
Write me a brand new name to sing what I’ll never say.
I love my monsters darlin', more than you’ll ever know.
Don’t mean to wet your eyes cryin', bad canterbury song.
I never knew you.

Bad Canterbury (traducción)

Di que vendrás a casa esta noche, mantendré mi trato en deuda.
(Espera junto a la sombra de mi puerta.)
Empleamos el servicio hasta el tercer trimestre.
(Mirando el peso del mundo explotar, desplegarse).
¿Por qué no puedo describir esta pérdida de energía?
(Hay algo en el aire, me gustaría saber qué hay)
Talla tu amor con todo lo que me debes todavía.
(Brillame un poco de luz de tus ojos antes de irme)
Oye, todas las flores dicen "amores en una lluvia extranjera"
Escríbeme un nombre nuevo para cantar lo que nunca diré.
He hecho algunas cosas horribles, canta el amor de mi vida.
Solo me mantendré despierto para poder mantenerte con vida.
Amo a mis monstruos cariño, más de lo que nunca sabrás.
No pretendo mojar tus ojos llorando, mala canción de Canterbury.
Oye, todas las flores dicen "amores en una lluvia extranjera"
Escríbeme un nombre nuevo, porque nunca te conocí.
Oye, todas las flores dicen "amores en una lluvia extranjera"
Escríbeme un nombre nuevo para cantar lo que nunca diré.
Amo a mis monstruos cariño, más de lo que nunca sabrás.
No pretendo mojar tus ojos llorando, mala canción de Canterbury.
Nunca os conocí.