
Fecha de emisión: 17.09.2009
Etiqueta de registro: Frontiers Records
Idioma de la canción: inglés
Bangin'(original) |
Here I am, bangin' on your backdoor |
It’s 4 AM, but I don’t care |
I’m gonna keep on bangin' like I did before |
Until I know you’re gonna let me in |
Can’t we stop this grand charade? |
It always ends the same |
Every night we play the game |
But you can’t fight fate |
Hey, hey, here I am |
Do you want a telegram? |
Can’t you hear me comin' 'round? |
Bangin', bangin' |
Hey, hey, listen up |
I ain’t gonna give it up |
Never am I gonna stop |
Bangin' bangin' |
Whoo! |
There you are sittin' pretty in your little dress |
Just peeking out through those baby blues |
Enough’s enough, girl, time for you to acquiesce |
Or ain’t I playin' it like you want me to? |
Can’t we stop this damn pretend? |
So we can make amends |
Any fools knows you intend |
For me to get you in the end |
Hey, hey, here I am |
Do you want a telegram? |
Can’t you hear me comin' 'round? |
Bangin', bangin' |
Hey, hey, listen up |
I ain’t gonna give it up |
Never am I gonna stop |
Bangin' bangin' |
Can’t we stop this grand charade? |
It always ends the same |
Every night we play the game |
But you can’t fight fate |
(Can't fight fate) |
Hey, hey, here I am |
Do you want a telegram? |
Can’t you hear me comin' 'round? |
Bangin', bangin' |
Hey, hey, listen up |
I ain’t gonna give it up |
Never am I gonna stop |
Bangin' bangin' |
Hey! |
Hey! |
(Oh, give it up) |
Never am I gonna stop |
Bangin', bangin' |
Hey, listen up |
(Oh, don’t pretend) |
I’m gonna get you in the end |
Bangin', bangin' |
Hey! |
Hey! |
(Oh, give it up) |
Never am I gonna stop |
Bangin', bangin' |
Hey, listen up |
(Oh, don’t pretend) |
I’m gonna get you in the end |
Bangin', bangin' |
(traducción) |
Aquí estoy, golpeando tu puerta trasera |
Son las 4 AM, pero no me importa |
Voy a seguir golpeando como lo hacía antes |
Hasta que sepa que me dejarás entrar |
¿No podemos detener esta gran farsa? |
Siempre termina igual |
Todas las noches jugamos el juego |
Pero no puedes luchar contra el destino. |
Oye, oye, aquí estoy |
¿Quieres un telegrama? |
¿No puedes oírme venir? |
golpeando, golpeando |
Oye, oye, escucha |
no lo voy a dejar |
Nunca voy a parar |
golpeando golpeando |
¡Guau! |
Ahí estás sentada bonita con tu vestidito |
Solo mirando a través de esos baby blues |
Ya es suficiente, niña, es hora de que aceptes |
¿O no estoy jugando como tú quieres que lo haga? |
¿No podemos detener este maldito fingir? |
Entonces podemos hacer las paces |
Cualquier tonto sabe que tienes la intención |
Para que te atrape al final |
Oye, oye, aquí estoy |
¿Quieres un telegrama? |
¿No puedes oírme venir? |
golpeando, golpeando |
Oye, oye, escucha |
no lo voy a dejar |
Nunca voy a parar |
golpeando golpeando |
¿No podemos detener esta gran farsa? |
Siempre termina igual |
Todas las noches jugamos el juego |
Pero no puedes luchar contra el destino. |
(No puedo luchar contra el destino) |
Oye, oye, aquí estoy |
¿Quieres un telegrama? |
¿No puedes oírme venir? |
golpeando, golpeando |
Oye, oye, escucha |
no lo voy a dejar |
Nunca voy a parar |
golpeando golpeando |
¡Oye! |
¡Oye! |
(Oh, ríndete) |
Nunca voy a parar |
golpeando, golpeando |
Oye, escucha |
(Oh, no finjas) |
Te atraparé al final |
golpeando, golpeando |
¡Oye! |
¡Oye! |
(Oh, ríndete) |
Nunca voy a parar |
golpeando, golpeando |
Oye, escucha |
(Oh, no finjas) |
Te atraparé al final |
golpeando, golpeando |
Nombre | Año |
---|---|
Cartesian Dreams | 2009 |
Eye of the Storm | 2015 |
A Simple Plan | 2009 |
Another Day From Heaven | 2008 |
Your Eyes | 2006 |
The Both of Us | 2020 |
All The Way To Heaven | 2006 |
The Bigger They Come | 2009 |
Saved By Rock | 2009 |
Field Of Shattered Dreams | 2006 |
Desert Rain | 2009 |
Call My Bluff | 2015 |
Indestructible | 2015 |
Chemical Rush | 2020 |
Sweet September | 2009 |
Perfectly (Just You and I) | 2020 |
Born To Be Your Baby | 2009 |
We Will Always Be One | 2015 |
Better off Broken | 2020 |
Go to Hell | 2015 |