Traducción de la letra de la canción We Will Always Be One - House Of Lords

We Will Always Be One (original)

You’re the dark side of the moon
When I’m a million miles from you
I long to be there soon
Just to shine a light for you
We’re as haunted as the sky
If broken wings can learn to fly
So can you and I
One light thing are born to change
Dark night coming down like purple haze
Face to face we blind the sun
Yea we got it on the run
We will always be one
As we climb to higher highs
Can you remember what it’s like
To jump from a speeding train
And feel your heart race once again
Oh the miracle of you
Feel the power coming through
Do you feel it too?
One light thing are born to change
Dark night coming down like purple haze
Face to face we blind the sun
Yea we got it on the run
We will always be one
We’re as haunted as the sky
If broken wings can learn to fly
So can you and I
One light thing are born to change
Dark night coming down like purple haze
Face to face we blind the sun
Yea we got it on the run
We will always be one

(traducción)

Eres el lado oscuro de la luna
Cuando estoy a un millón de millas de ti
Anhelo estar allí pronto
Solo para brillar una luz para ti
Estamos tan embrujados como el cielo
Si las alas rotas pueden aprender a volar
Así que tú y yo podemos
Una cosa ligera nace para cambiar
Noche oscura cayendo como neblina púrpura
Cara a cara cegamos el sol
Sí, lo conseguimos sobre la marcha
siempre seremos uno
A medida que subimos a alturas más altas
¿Puedes recordar cómo es?
Para saltar de un tren a alta velocidad
Y siente tu corazón latir una vez más
Oh el milagro de ti
Siente el poder llegando
¿Lo sientes también?
Una cosa ligera nace para cambiar
Noche oscura cayendo como neblina púrpura
Cara a cara cegamos el sol
Sí, lo conseguimos sobre la marcha
siempre seremos uno
Estamos tan embrujados como el cielo
Si las alas rotas pueden aprender a volar
Así que tú y yo podemos
Una cosa ligera nace para cambiar
Noche oscura cayendo como neblina púrpura
Cara a cara cegamos el sol
Sí, lo conseguimos sobre la marcha
siempre seremos uno