Traducción de la letra de la canción Lost Youth / Lost You - How To Dress Well

Lost Youth / Lost You (original)

Change is hard
When you can’t feel close even though that’s what you need the most
Even though I’m beside you
And they say that love can change your heart
And brighten up that darkness and I thought that too
When I was younger
But I lost youth when I lost you
I say I think I know what love is now
I think I got it figured out
But then the second that I open my mouth
I want to change my heart again
I say I think I know what love is now
I think I kinda figured it out
But then the second that I open my mouth
I’m going to change my heart again
I’m going to change my heart again, gain, gain, gain, gain
I’m going to change my heart again
I’m going to change my heart again, gain, gain, gain, gain
In the garden, safe
Leave the roses, green
Stems cut and taped
And there’s a token of your love
And in the garbage pail
After just one week
Turned to rotten leaves
Say, say I want your love
No, I never, never loved someone until I’d seen you, baby
'Til I’d seen you dancing
But oh, if I could have had you won
It’s just the face that captivates
I would have kept it that way
So I say
I say I think I know what love is now
I think I got it figured out
But then the second that I open my mouth
I want to change my heart again
I say I think I know what love is now
I think I kinda figured it out
But then the second that I open my mouth
I’m going to change my heart again
I’m going to change my heart again, gain, gain, gain, gain
I’m going to change my heart again
I’m going to change my heart again, gain, gain, gain, gain
Say that you’re all that I want
Do anything you say
But then I wait and it’s another day
Yeah, you’re all that I want
Do anything you say
I guess there’s no peace till I’m in my grave
Well, that’s great
From the garden, hey
I put some flowers, babe
Yeah, I brought them here
Say I’m sorry for what I’ve done
I said garbage, babe
And your heart lay blank
I said you’re nothing to me
Say, say I want your love
No, I never, never love someone until I’d seen you, baby
'Til I’d seen you dancing
But, if I could have had you won
It’s just the face that captivates
I would have kept it that way
So I say
I say I think I know what love is now
I think I got it figured out
But then the second that I open my mouth
I want to change my heart again
I say I think I know what love is now
I think I kinda figured it out
But then the second that I open my mouth
I’m going to change my heart again
I’m going to change my heart again, gain, gain, gain, gain
I’m going to change my heart again
I’m going to change my heart again, gain, gain, gain, gain
Say that you’re all that I want
Do anything you say
But then I wait and it’s another day
Yeah, you’re all that I want
Do anything you say
I guess there’s no peace till I’m in my grave
Well, that’s great

(traducción)

El cambio es difícil
Cuando no puedes sentirte cerca a pesar de que eso es lo que más necesitas
Aunque estoy a tu lado
Y dicen que el amor puede cambiar tu corazón
Y alegrar esa oscuridad y yo también pensé eso
Cuando era más joven
Pero perdí la juventud cuando te perdí
Yo digo que creo que sé lo que es el amor ahora
Creo que lo tengo resuelto
Pero luego, en el segundo que abro la boca
quiero volver a cambiar mi corazon
Yo digo que creo que sé lo que es el amor ahora
Creo que lo descubrí un poco
Pero luego, en el segundo que abro la boca
voy a cambiar mi corazon otra vez
Voy a cambiar de nuevo mi corazón, ganar, ganar, ganar, ganar
voy a cambiar mi corazon otra vez
Voy a cambiar de nuevo mi corazón, ganar, ganar, ganar, ganar
En el jardín, seguro
Deja las rosas, verde
Tallos cortados y pegados
Y hay una muestra de tu amor
Y en el cubo de la basura
Después de solo una semana
Convertido en hojas podridas
Di, di que quiero tu amor
No, nunca, nunca amé a alguien hasta que te vi, bebé
Hasta que te vi bailar
Pero, oh, si pudiera haberte hecho ganar
Es solo la cara la que cautiva
lo habría mantenido así
Entonces digo
Yo digo que creo que sé lo que es el amor ahora
Creo que lo tengo resuelto
Pero luego, en el segundo que abro la boca
quiero volver a cambiar mi corazon
Yo digo que creo que sé lo que es el amor ahora
Creo que lo descubrí un poco
Pero luego, en el segundo que abro la boca
voy a cambiar mi corazon otra vez
Voy a cambiar de nuevo mi corazón, ganar, ganar, ganar, ganar
voy a cambiar mi corazon otra vez
Voy a cambiar de nuevo mi corazón, ganar, ganar, ganar, ganar
Di que eres todo lo que quiero
Haz lo que digas
Pero luego espero y es otro día
Sí, eres todo lo que quiero
Haz lo que digas
Supongo que no hay paz hasta que estoy en mi tumba
Bueno, eso es genial
Del jardín, ey
Yo puse unas flores, nena
Sí, los traje aquí.
Di que lo siento por lo que he hecho
Dije basura, nena
Y tu corazón quedó en blanco
Dije que no eres nada para mí
Di, di que quiero tu amor
No, nunca, nunca amé a alguien hasta que te vi, bebé
Hasta que te vi bailar
Pero, si pudiera haberte ganado
Es solo la cara la que cautiva
lo habría mantenido así
Entonces digo
Yo digo que creo que sé lo que es el amor ahora
Creo que lo tengo resuelto
Pero luego, en el segundo que abro la boca
quiero volver a cambiar mi corazon
Yo digo que creo que sé lo que es el amor ahora
Creo que lo descubrí un poco
Pero luego, en el segundo que abro la boca
voy a cambiar mi corazon otra vez
Voy a cambiar de nuevo mi corazón, ganar, ganar, ganar, ganar
voy a cambiar mi corazon otra vez
Voy a cambiar de nuevo mi corazón, ganar, ganar, ganar, ganar
Di que eres todo lo que quiero
Haz lo que digas
Pero luego espero y es otro día
Sí, eres todo lo que quiero
Haz lo que digas
Supongo que no hay paz hasta que estoy en mi tumba
Bueno, eso es genial