Traducción de la letra de la canción Precious Love - How To Dress Well

Precious Love (original)

You say you «wanted to relax»
Say you «want to live this right»
But you know I can’t hold back, baby
«On and on over again?»
This is the question you must ask yourself
But I see what I want and I see what I got and it’s a perfect match whoa ohhh
What would mean to relate?
To relate, to relate, to really relate?
When all the symp- all the sym- frustrate -toms symptoms frustrate?
We’re on a weird adventure, made to meet, so no, don’t go
Just wait just wait just wait just wait
Come on be my precious love
You said you’ll wait so wait even when you wanna go, you’ll make it safe for me
to stop
Be my precious love
You say you «wanted to relax»
I know you want to do this right
You say that I’m holding on too tight
But you say with regret that «it goes too fast»
Ya it goes too fast!
I see you pulling in for me, you want to go, but baby wait for me to say
That you’re holding it and when the morning comes you’ll be awake for me to see
You want it all I know you want to be the one to come to say to me
Be my precious love

Precious Love (traducción)

Dices que «querías relajarte»
Di que «quieres vivir esto bien»
Pero sabes que no puedo contenerme, nena
«¿Una y otra vez?»
Esta es la pregunta que debes hacerte
Pero veo lo que quiero y veo lo que tengo y es una combinación perfecta whoa ohhh
¿Qué significaría relacionarse?
¿Relacionar, relacionar, relacionar de verdad?
¿Cuando todos los síntomas frustran todos los síntomas?
Estamos en una aventura extraña, hecha para encontrarnos, así que no, no te vayas
Solo espera solo espera solo espera solo espera
Vamos, sé mi precioso amor
Dijiste que esperarías, así que espera incluso cuando quieras ir, lo harás seguro para mí
para detener
Se mi amor precioso
Dices que «querías relajarte»
Sé que quieres hacer esto bien
Dices que me estoy aferrando demasiado fuerte
Pero dices con pesar que «va demasiado rápido»
¡Va demasiado rápido!
Veo que te acercas a mí, quieres ir, pero cariño, espera a que te diga
Que lo estás sosteniendo y cuando llegue la mañana estarás despierto para que yo vea
Lo quieres todo, lo sé, quieres ser el que venga a decirme
Se mi amor precioso